Quandu #Hamou , in modu di seduttore di livellu 30/4, piglia un rastrellu cù tanti denti quant'è un presentatore TV per @Maly_Tweet . @malaisetele . # RG17 pic.twitter.com/tPbkmGrYGn
- Impugnatura Hammer (@Hammer grip) U 30 di maghju di u 2017
U tenista francese Maxime Hamou hè statu pruibitu di l'Open di Francia dopu à quella intervista quì. In questu, mentre era interrogatu da u reporter di Eurosport Maly Thomas, hà pruvatu ripetutamente à bacialla. Mentre ella schiva a bocca è si intreccia da sottu à u bracciu intornu à a so spalla, i so culleghi guardanu da u studio, ridendu, finu à chì infine, a so presa li stringhje intornu à u collu è cummencia à tiralla indietro. L'inseme hè, à u megliu, veramente scomudu, è suppone per a maggior parte di noi, hè cumpletamente inquietante.
Per parechji chì vedenu quellu video, e dumande immediathe venenu in mente cum'è, Ma perchè ùn hà micca fattu qualcosa? Or, averaghju ... Ma in un mumentu cusì, quandu ella sia à u travagliu , Fendu u so travagliu, u scossa di esse chjappu è palpatu deve esse schiacciante. Combinatu cù u fattu chì u so travagliu hè di rimanere prufessiunale è sorridente per una fotocamera, a battaglia interna di pugnallu o solu finisce l'intervista? hè quellu chì hè impussibile di speculare quandu ùn simu micca noi chì campemu per ellu.
Per u discu, però, Thomas dice chì l'avaria pugnatu ancu ellu, se ùn era micca stata in diretta in aria. Ella hà dettu à HuffPo France chì tutta l'esperienza hè stata francamente sgradevole.
Hamou hà postu una scusa à u so Instagram chì serve solu per mette in risaltu u prublema. A traduzzione (via Deadline) dice, Dopu à l'emissione 'Avantage Leconte', devu dà i mo più profondi rimpianti à Maly Thomas s'ella si hè sentita ferita o scunvolta da a mo attitudine durante a so intervista. Aghju campatu una settimana magnifica quì à Roland Garros mentre campava e mo più belle emozioni di tennistu, è aghju permessu à u mo overflow d'entusiasmu di sanguinà goffamente versu Maly, chì cunnoscu è rispettu sinceramente. Nunda chè ciò chì hè scrittu era a mo intenzione.
Ùn hè micca una scusa; hè u prublema fundamentale. Quandu un ghjovanu cavalca in altu in modu di celebrazione, e donne troppu spessu sò viste cum'è trofei. Chì seria un filmu se u tippu ùn averia micca a zitella à a fine? Chì seria un torneu di tennis se u ghjovanu ghjucadore ùn averia pussutu basgià u bellu reporter? Ancu quellu tweet up top descrive à Hamou cum'è in modu seduttore. U dirittu risentitu da è prughjettatu nantu à l'omi dopu à un successu si estende à u cervellu è u corpu di e donne, cun una speranza chì e donne vulè per dà si à sti vincitori, è deve sentesi onuratu di esse cunsideratu un tale premiu. A formulazione di a so scusa mette assai chjaramente a culpa di l'interazione nantu à Thomas, se ella mi sentu feritu o scunvoltu. A mentalità persiste chì e so azzioni eranu tutalmente nurmali, è chì s'ellu ci hè un prublema, hè nantu à ella.
U fattu chì sia statu pruibitu di l'evenimentu hè un bon passu versu a nurmalizà stu cumpurtamentu, almenu. Fuggite à a gestione di u torneu per esse chjaru chì l'assaltu sessuale è u fastidiu sessuale ùn sò micca accettabili in sport o in ogni locu.
Hamou hà finitu a so scusa offrendu di emette un altru in persona se Thomas hè apertu à questu. Perchè perchè scusate solu quandu pudete trasformà quella scusa in più publicità in onda, nò?
Probabilmente ùn deve micca trattene u fiatu.
(via Deadspin , imagine: screengrab)
Vulete più storie cusì? Diventate abbonatu è sustene u situ!
- A Maria Sue hà una pulitica di cumenti stretta chì pruibisce, ma ùn hè limitata à, l'insulte persunale versu qualchissia , discorsu d'odiu, è trolling.-
