Actualizatu: US Airways hà ghjustu tweetatu una foto di un aeroplanu chì si dirige per un atterramentu assai NSFW

13677549255_42c576314f_z

Qualchissia in US Airways hè in traccia di esse licenziatu. Un tipicu scambiu di twitter cù un cliente chì si lagna hè ghjustu finitu cù a cumpagnia chì tweeteava l'immagine NSFW di un aeroplanu chì vola in un vaginu. US Airways hà ovviamente digià eliminatu l'immagine, ma Internet hè per sempre è purtroppu per l'autore, cusì sò i screencaps NSFW.

Nanzu oghje un utilizatore Twitter chjamatu lagnatu à US Airways per un ritardu di u volu:

A cumpagnia rispose

@Corse_Matin ié, pare assai dispiaciutu. Scusate cusì, in fatti, chì ùn puderete micca esse fastidiosi per affruntà i mo altri tweets.

- Ella (@ElleRafter) U 14 d'aprile di u 2014

E dopu, ci era questu tweet, guasgi immediatamente eliminatu ma cunservatu per a pusterità in tutta a so gloria NSFW:

airlinescreenshot-490x480

( Actualizazione [6:04 pm EDT] : Apparentemente Buzzfeed informa chì l'immagine hè venuta da un situ porno di vendetta tedesca, allora avemu cacciatu u visu di a donna da a nostra cobertura. Perfettu. Ùn hè micca u peghju o qualcosa.)

shire à mordor google maps

US Airways hè dighjà in pienu cuntrollu di i danni,

Aghjurnamentu: Business Insider vene di riceve sta dichjarazione da l'aerolinea.

Ci scusemu per l'immagine inappropriata chì avemu spartutu pocu fà in una risposta Twitter. A nostra indagine hà determinatu chì l'immagine hè stata inizialmente inviata à u nostru feed Twitter da un altru utilizatore. Avemu catturatu u tweet per marcallu cum'è inappropriatu. Purtroppu l'imaghjina hè stata involuntariamente inclusa in una risposta à un cliente. Avemu capitu subitu l'errore è cacciatu u nostru tweet. Ci dispiace assai l'errore è stemu attualmente rivisendu i nostri prucessi per prevene tali errori in u futuru.

Mi piace sempre l'idea di un misteriosu staffer sia accidentalmente sia intenzionalmente publicatu a foto per frustrazione cun reclami inani di i clienti (chì ùn hà micca vulsutu abbandunà un travagliu in un focu di gloria?) Ma ancu se publicendu l'immagine nantu à u cuntu di a compagnia aerea era accidintali, l'imaghjina hè sempre intrigante.

Sapemu tutti chì simu stati scopati da i principali aerei di linea, ma quale decide di ripresentallu in forma pitturale? Ghjè un feticcio di nuvellu chì ùn sò micca cunnisciutu? E quale hè u misteriosu staffer chì o hà publicatu accidentalmente o intenzionalmente questu, probabilmente per frustrazione da trattà cun interminabili reclami inani di i clienti?

Aghju sicuramente riserve postu chì a signora chì u corpu hè adupratu cum'è pista d'atterraggio hà a so faccia chì mostra. Forse hà datu l'accordu prima chì u tweet sia statu liberatu?

Elle ùn hà micca twittatu dapoi 2 ore nè cummentatu a vulgare risposta di US Airway, ciò chì mi porta à pensà ch'ella puderia esse in aria. In casu hè duvuta esse duvuta per qualchì attenzione mediatica è assai chilometri frequenti quandu sbarca.

(via Mediaite, Rollin Bishop è Business Insider , imagine via Aero Icaru, Maghjina NSFW via US Airways )

Intantu in ligami ligati