Paul W.S. Anderson Parla Eroe Femminili, Film di Ghjochi Video, è a Fine di una Era Cù Resident Evil: U Capitulu Finale

Resident Evil: U Capitulu Finale esciutu stu fine di settimana, è pare chì u sestu filmu di a serie mette a franchising à più di $ 1 miliardi in guadagni di box office. Cum'è l'altru Resident Evil filmi, U Capitulu Finale ùn hà micca puntuatu esattamente critiche incandescenti, ma questu ùn hà micca sbulicatu a stella Milla Jovovich o u direttore è scrittore Paul W.S. L'entusiasmu di Anderson in u passatu, è dubbiteghju avà.

Resident Evil festighjeghja u so putere di stà ancu cum'è adattazioni di videogiochi più recenti- Assassin's Creed , World of Warcraft , Prince of Persia: Sands of Time –Anu inciampatu. A lotta per adattà i videogiochi à u film hè diventata cusì diffusa chì ci sò ancu tituli di scherzu nantu à u solu bonu filmu di videogiochi. Forse a maiò parte di i critichi ùn chjamerianu micca u Resident Evil franchise bona, ma u so successu cummerciale mostra chì hà trovu un publicu chì li piace assai.

Quandu Anderson si pusò cun U Reporter di Hollywood di parlà Resident Evil , a difficultà di adattà i videogiochi à u film hè ghjunta rapidamente. Ùn circava micca un video ghjocu per adattà, disse Anderson. Sò un gamer, è sò diventatu ossessionatu da Resident Evil . Aghju ghjucatu i primi dui ghjochi daretu à daretu ... Sò sparitu da a vista. Statu in u mo appartamentu. Ùn hà micca tornatu e chjamate di nimu. Dopu à dece ghjorni sò emersu cù dece ghjorni di stubble è un tippu d'ochji colpi di sangue andendu, 'I love this! Avemu da trasfurmallu in un filmu. '

Anderson hà ancu parlatu di cumu l'evoluzione di l'attività cinematografica. Avemu pigliatu alcune scelte ardite quandu avemu fattu a prima chì era tippu vista quasi cum'è negativi, hà dettu. Una di ste scelte ardite facia un filmu nantu à i zombi in u pre- Caminu Mortu paisaghju.

Anderson hà parlatu ancu di u persunagiu di Milla Jovovich, Alice. Quandu u primu Resident Evil u film hè surtitu in u 2002, avè una prutagunista femina era un risicu, ma unu chì hà datu assai ricumpensa. Avè un capu femminile veramente forte, chì à l'epica in Hollywood ùn era mancu à a moda [era pusitivu]. Nisun studio hà vulsutu fà què. Avemu assai benefiziu di u fattu chì avemu messu u primu filmu cum'è film indipendente fora di Hollywood.

Hà ricunnisciutu chì Alice hà rappresentatu un cambiamentu da i video ghjochi stessi, è a scumessa di andà contr'à u canon di ghjocu. U caratteru Alice di Milla ùn esiste micca in i video games. Parechji fanatichi eranu assai scettichi di quellu per cumincià, hà dettu. U mo ragiunamentu per quessa era, quandu fate un filmu di videogiochi, duvete piacè à dui spettatori. Ci sò i fan di u hardcore, chì sanu tuttu di u video ghjocu è di u mondu è po ci hè u publicu più generale, chì avete ancu bisognu di vene à vede u filmu, chì ùn sanu nunda di u mondu.

Milla hè diventatu veramente l'avatar di quellu publicu. Fondamentalmente diciamu à u publicu: Va bè se ùn sapete nunda di u mondu di Resident Evil , 'Perchè u caratteru centrale hè un caratteru completamente novu. U fattu chì Milla si svegliessi senza alcunu ricordu, hè andatu bè. Se ùn sapete nunda di u mondu di Resident Evil , va bè perchè a vostra signora principale - hè ghjustu quì cun voi.

A discussione eventualmente hà circundatu torna à l'adattazione di i ghjochi video è cumu avvicinassi. Pensu chì sò tutalmente validi un pezzu di pruprietà intellettuale da adattà, hà dettu Anderson. Sò un pocu più difficiuli quantunque. Vidite chì in a storia di l'adattazioni. L'adattazioni di i ghjochi video sò più propensi à falli chè à riesce.

È ùn hè micca perchè ci hè qualcosa inerente di male in l'idea di adattà i ghjochi video. Pensu solu chì u prucessu di adattazione - hè una bella linea chì camminate, piaciendu à sti dui publichi, è pensu chì sia un pocu più faciule sè state adattendu un fumettu piuttostu ch'è qualcosa chì sia dighjà un mezu visuale cun maghjina in muvimentu. È pensu chì hè abbastanza spessu hè sottovalutatu quantu pò esse difficiule di fà una adattazione chì funziona.

Anderson hà aiutatu à scrive tutti i sei Resident Evil filmi, è ne hà direttu quattru. Alexander Witt hà direttu Resident Evil: Apocalypse , è Russell Mulcahy hà direttu Resident Evil: Estinzione . Milla Jovovich hà starratu Alice in tutti i sei.

(Via U Reporter di Hollywood ; imagine via video screengrab)

Vulete più storie cusì? Diventate abbonatu è sustene u situ!