Illustrazione originale di Emilie Majarian per Maria Sue.
Lost stagione 6 episodiu 2
Hè tempu di Natale. Curone nantu à e porte. Prisenta imballata è sottu à l'arburu. Canti di pace in terra è di bona vuluntà versu l'omi. Allora ... parlemu di apprupriazione culturale! È filmi per zitelli!
U Nightmare Before Christmas hè surtitu più di vinti anni fà; è mentre sò abbastanza sicuru chì l'altri anu fattu sta cunnessione, hè solu questu Halloween (mentre una copertina di Cosa hè Què? affaccatu nantu à Pandora) chì aghju capitu chì e scelte di Jack Skellington sò una allegoria per l'appropriazione di a vita vera di altre culture.
In casu chì ci sia qualchì cunfusione annantu à u termine, hà definitu a prufessora di dirittu Susan Scafidi appropriazione culturale cum'è Prendendu pruprietà intellettuale, cunniscenze tradiziunali, spressioni culturali, o artefatti da a cultura di l'altru senza permessu. Ella continua dicendu: Questu pò includere l'usu non autorizatu di ballu, vestiti, musica, lingua, folklore, cucina, medicina tradiziunale, simboli religiosi di un'altra cultura, ecc. Hè più probabile chì sia dannosu quandu a cumunità di origine hè un gruppu minoritariu chì hà statu oppressu o sfruttatu in altri modi o quandu l'ughjettu di l'appropriazione hè particularmente sensibile, per esempiu ughjetti sacri.
Malgradu ciò chì certi prugrammi di nutizie vi diceranu di esse in un mondu post-razzistu, esempi di appropriazione culturale in u novu millenniu spuntanu sempre, u più spessu aduprati per l'espressione creativa. Da Gwen Stefani in difesa recente i so stereotipi Harajuku Girls , à Pharell indossa un copricapu nativu americanu durante un Hè sparà , à Stereotipi in corsu di Katy Perry di i negri in i so video . Certamente ùn sò micca solu e celebrità chì facenu questu - ogni uttrovi vedemu ritratti da partiti di Halloween di costumi razzisti chì tiranu da stereotipi grossi / imitazioni à bon pattu di tradizioni veri è li portanu per una burla. Dopu ci hè quella squadra di football di Washington, Urban Outfitters chì utilizanu falsi disegni Navajo nantu à i so vestiti (cumprese a mutandine Navajo hipster) , stu pocu recente di gattivu gustu da Ralph Lauren , è innumerevoli riprese di moda di designer chì, cum'è u Hè sparà, avè capigliotti nativi americani usati .
Cù tutti questi, si tratta di rimbalzà è falsificà quella cultura, spessu per u vostru propiu guadagnu. À dilla franca, hè una cosa di merda da fà se capisci chì u faci o micca. Dunque, cun questu in mente, parlemu avà di cume accade in Un Incubo Prima di Natale . (È solu una nota: Sò una donna bianca è ùn sò sicuramente micca l'autorità assoluta nantu à questu sughjettu. Invitaghju i lettori di culore à aghjunghje altri esempi di appropriazione culturale à i cumenti perchè sò chì i mo esempi sopra sò solu una manciata di parechji .)
Jack principia u filmu senza inspirazione. Mentre chì tutti l'altri in Halloween Town sò estasi cù l'extravaganza di Halloween di quellu annu, u so Rè Zucca s'hè annoiatu di a so estetica. Benintesa allora Jack si ne và, scopre Christmas Town, è hè cuntentu di scopre ciò chì u circonda. Chì ghjè questu? hè senza dubbitu a canzona menu spaventosa, menu sunante di Halloween in tuttu u filmu, perchè hà abbracciatu cusì bè u spiritu di Natale. Avà, ellu ùn và sempre micca à parlà à nimu in questu novu locu (ciò chì aghju sempre interrugatu da zitellu, perchè solu puderia avè impeditu tanti disastri chì venenu dopu), ma s'innamora di tutti questi cosi novi chì l'ispiranu.
Tuttavia, quandu volta in a so cità è riporta alcune di e cose di Natale-y ch'ellu hà trovu, hà difficultà à spiegà à i so cumpagni di Halloween ciò chì face ogni cosa è perchè hè cusì maravigliosu. Quasi tutti i so sughjetti si lampanu durante a canzone per cummentà chì pare stranu o per mette lu in u cuntestu di ciò chì elli sapè. Jack sà chì Natale ùn hè micca cum'è Halloween è chì ùn deve micca esse cum'è Halloween, ma ùn sà cumu mette lu in parolle. Infine, li dà ciò ch'elli volenu è descrive à Babbu Natale in modu gustosu per i cittadini di Halloween Town; à dì, chì Babbu Natale hè un dimoniu cù artiglii veri.
Finu à questu puntu, Jack ùn crede micca u so propiu hype - ma perchè hè un artista è vole capisce cumu fà qualcosa di Natale cum'è Christmas Town, cumencia à sperimentà cù e cose ch'ellu hà purtatu. Passa ghjorni in a so stanza pruvendu à vene cun ciò chì face Natale cusì stupente, sciugliendu l'ornamenti è fendu l'equazioni; è mentre ch'ellu hè affascinatu da questu, torna sempre à, Ma chì significa tuttu? Jack hà pezzi è pezzi di ciò chì s'assumiglia Natale, ma ùn hà micca cuntestu per ciò chì rende in realtà Natale ciò chì hè. Per via di quessa, e so sperienze fiascanu è hè lasciatu frustratu da tuttu u prucessu. Hè durante a canzone Jack's Obsession ch'ellu cummencia à pruvà à ragiunà cun ellu stessu perchè ùn pò capisce què. Invece di cunsiderà a pussibilità chì u prublema sia di cumu si passa, decide chì a risposta chjara hè chì Natale hè inferiore è tocca à ellu à fà lu megliu. A canzone finisce cù:
Sapete, pensu chì questu Natale
Ùn hè micca cusì complicatu cum'è pare
È perchè duverebbenu avè tuttu u divertimentu?
Deve appartene à qualchissiaMicca nimu, in fatti, ma eiu
Perchè, puderia fà un arburu di Natale
È ùn ci hè nisuna ragione chì possu truvà
Ùn puderia micca trattà u tempu di NataleScumettu chì puderia ancu migliorallu
È hè esattamente ciò chì faraghju
È da quì u mumentu emblematicu di u filmu quandu scopre apre e porte è urlanu, Eureka! Quist'annu, Natale serà u nostru!
Gohan Super Saiyan 2 chì pienghje
Da quì cuminciamu à vede veramente l'apprupriazione culturale entre in ghjocu. L'inseme di u montagliu Making Christmas mette in risaltu cumu una cultura pò abaricà l'altra per mezu di una imitazione trascurante. Facenu a fabbricazione standard di i rigali, imballanu i rigali, è preparanu a slitta, ma u miglioranu tuttu fendu lu spaventosu è sanguinariu. E similarità cù e cumpagnie di moda chì falsificanu i disegni tribali tradiziunali (ma li torcenu per esse di moda) sò adatte. Ci hè un sensu di dirittu quì; dirittu è arroganza. L'unica persona in cità chì interrugheghja tuttu hè Sally. Ancu se ella hè nervosa intornu à l'omu per quale ella hà sentimenti, Sally prova di fà u megliu per ragiunà cun Jack, ma ellu ùn sente micca i so avvirtimenti.
E dopu ghjunghjemu à a vigilia di Natale è l'ultima appropriazione di Natale - letteralmente rubendu Babbu Natale. Benintesa, Jack ùn lu vede micca cum'è u rapimentu. Innò, à Jack sta mostra à Babbu Natale tuttu u bonu travagliu ch'elli anu fattu è u sorprendenu cù un rigalu. Jack spiega chì facenu un favore à Babbu Natale - Cunsiderate chì sò vacanze! Ùn si ferma mai à pensà cumu hà furzatu Babbu Natale quì è ùn li dà micca l'uccasione di ricusà l'idea. Innò nò, in mente di Jack questu hè tuttu cumu duverebbe esse, è cunnosce chjaramente u megliu. Una volta di più si tratta di arroganza ch'ellu pò fà chjaramente sta cosa di Natale micca solu cusì bè, ma megliu , rendu più simile u so roba, senza cumunicazione cù nimu da Christmas Town.
Benintesa, quandu tuttu sferisce cumpletamente è Jack hè lasciatu cù u so prughjettu à brusgià scrucconi intornu à ellu, hà u bon sensu per capì ch'ellu hè colpa per tuttu. È essendu l'eroi di a storia, di sicuru rende bè e cose salvendu à Santa è Sally da e grinfie di Oogie Boogie. Cù Boogie scunfittu, Jack si scusa sinceramente à Babbu Natale per avè messu tuttu què. È Babbu Natale ... hè sempre in zerga. È hè grande. Hè chjaramente messu fora è ùn agita micca allegru tutta l'esperienza. Perchè cum'è e persone marginalizate quandu e so culture sò apprupriate, ùn hè micca a respunsabilità di Babbu Natale di esse tactful quandu trattendu cun qualchissia chì l'ha rapitu, hà mancatu u rispettu di u so travagliu, è poi quasi l'anu tombu. A so reazione snippy hè assulutamente appruvata per a situazione.
Ci hè un sensu chì, dopu chì Santa arregla i disgrazii di Jack è salva Natale, Jolly Old Saint Nick accetta e scuse di Jack mentre chjama Happy Halloween à Jack è neva in Halloween Town. Stu mumentu hè impurtante perchè hè a prima volta chì qualchissia di Christmas Town comparte in realtà qualcosa di Natale cù Jack è l'altri - prima di què, si tratta di arrubà pezzi è pezzi senza chì Santa o i so elfi ne sappianu. Di colpu, i cumpagni di Halloween di Jack cumincianu à avè Natale, indicatu da a raprisalita di Jack's What's This? canzone. U filmu finisce cù tutti chì abbraccianu sta piccula parte di Natale in modu sinceru.
Avà, ci hè una grande differenza trà U Nightmare Before Christmas è esempi attuali di apprupriazione culturale - mentre Babbu Natale hè generalmente scumpientu è infastiditu da e cattivi scelte di Jack, l'appropriazione culturale di u mondu reale tende à accade à e persone chì e culture sò state storicamente abusate è sfruttate, in particulare per mezu di u culunialisimu. Perpetua stereotipi brutti è di longa durata cunnessi à questi abusi, disumanizza e persone chì sò dighjà state trattate male, è hè spessu commessu da persone di privilegiu. Allora quessi aspetti di l'appropriazione ùn sò evidentemente micca in u filmu.
Tuttavia, U Nightmare Before Christmas hè sempre una bona alleguria per l'idea generale di l'appropriazione culturale. Hè unu di i pochi pezzi di media mainstream kids chì porta u cuncettu. Mentre certamente pudete è duvete indicà eventi di a vita vera per spiegà l'appropriazione, stu filmu hè un bonu modu per facilità i zitelli (è alcuni adulti) à capì lu è dopu applicà l'idea à quelli esempi di a vita vera.
Ma pensu chì ciò chì mi piace di più hè chì u messagiu di u filmu ùn hè micca chì duvite evità di amparà nantu à e culture fora di a vostra. Innò, a lezzione hè di vede cumu Jack hà fattu u gattivu modu è capisce cumu puderia avè fattu megliu. Sè avete da amparà nantu à e culture è e tradizioni di l'altri, avvicinatevi da un locu di rispettu. Andate à e persone chì campanu quella vita è trattateli cum'è esperti. Stà à sente l'altri se dicenu chì site passendu per i vostri limiti. Mostra umiltà. Fate e dumande in modu rispettosu. Ùn circate micca à migliurà l'elementi culturali solu perchè hè più faciule ch'è di capì cumpletamente. Soprattuttu, praticate l'empatia. È hè una lezione abbastanza bona per noi à ogni età.
casa nantu à a roccia Halloween
Bona festa, tutti.
Katie Schenkel ( @JustPlainTweets ) hè un redattore di ghjornu, scrittore di cultura pop di notte. I so amori includenu cartoni, supereroi, feminismu, è qualsiasi cumbinazione di i trè. E so critiche si trovanu à Cliccate Cliccate è u so propiu situ web Just Plain Something , Induva accoglie u podcast JPS è e so webserie Driving Home the Movie . Hè ancu frequente The Mary Sue commenter cum'è JustPlainSomething.
Stai seguitendu Maria Sue Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
