* Avertimentu generale di spoiler di trama per I Ragazzi stagioni 1 è 2. *
Kimiko Miyashiro hè stata largamente micca verbale durante a so corsa in e prime duie stagioni di a serie di supereroi sovversivi di Amazon. I Ragazzi . Davanti à a premiere di a stagione 2, u showrunner Eric Kripke hà dichjaratu in una intervista cù Spia Digitale ch'ellu vulia avè pussutu dà à Kimiko più voce in a prima stagione di u spettaculu. Ci hè u stereotipu di una donna asiatica tranquilla, è eru assai cusciente di ùn vulè micca fà què.
I sforzi di Kripke per subvertisce i stereotipi sò stati nutevuli dapoi u principiu. U catalogu più largu di caratteri asiatichi cumpletamente sviluppati in Hollywood, ancu menu specificamente giapponesi, hè soprattuttu sterile. Cum'è una donna giapponese, possu cunfortu dì chì Kimiko Miyashiro hè un caratteru rivoluzionariu, ma possu ancu dì chì hè ghjuntu u mumentu per u so caratteru di cumincià à parlà verbalmente.
A mo prima introduzione à I Ragazzi cum'è una serie hè stata quandu aghju assistitu à New York Comic Con in 2018, chì hè stata a so prima apparizione promozionale maiò. Ùn era micca familiarizatu cù u materiale uriginale, i fumetti scritti da Garth Ennis, ma hà ricunnisciutu subitu parechji nomi elencati trà i talenti messi à cumparisce. Ci era u showrunner Eric Kripe, membri di u cast cumpresi Karl Urban, Antony Starr, Chace Crawford, è u più impurtante di tutti per mè, Karen Fukuhara.
Cum'è un fan di a performance di Fukuhara in Squadra suicida , Eru cuntentu di scopre chì sta futura attrice giapponese facia parte di u cast di una nova seria di supereroi cù parechji nomi stabiliti. Un scrusciu rapidu di Wikipedia diminuì a mo eccitazione, quandu aghju amparatu chì u so caratteru in i fumetti era chjamatu A Femmina è ùn parlava micca. Hà avutu tutte e manufatti di a misoginia racializata chì eru abituata à vede per e donne di l'Asia Orientale in Hollywood.
i zitelli sò bè castu cumpletu
Ciò chì hà rinvigoritu a mo anticipazione per u spettaculu hè stata Fukuhara stessa. Durante u pannellu di u spettaculu, Fukuhara hà felice di sparte chì u so persunagiu averia da riceve un nome, ch'ella hà capitu chì hà tinutu sicreta per via di spoilers. Questa alterazione puderia sembra insignificante in u grande schema di cose, ma hè stata una prefigurazione di u sforzu considerable chì si ferà per sviluppà u so caratteru al di là di u materiale di origine.
Dopu chì Eric Kripke hà participatu à questu Spia Digitale intervista cumu si sentia ch'ellu avia bisognu di fà megliu per Kimiko di quellu chì hà fattu in a prima stagione, Fukuhara hè statu dumandatu nantu à i so cumenti in a so propria intervista cù Spia Digitale . Gran parte di ciò ch'ella hà dettu hà ribattutu l'importanza di u so caratteru in a prima stagione, ma ci hè un altru dettu impurtante ch'ella hà nutatu: vogliu dì ch'ella hè questa assassina silenziosa, hè abbastanza cattiva in i fumetti ma nimu ùn sa veramente perchè face ciò chì face è ci hè senza ragiunamentu daretu à perchè hè cusì viulente.
Eric Kripke ùn hà micca migliuratu a storia di Kimiko semplicemente denduli un nome. L'hà fatta in una persona tridimensionale, sfumata, cumplicata al di là di a pianezza di u so caratteru in a materia uriginale. Quandu i telespettatori li sò presentati per a prima volta, hè tenuta prigiunera in u sotterraneu di un edifiziu chì i Ragazzi entranu mentre seguitavanu e cumpetenze V. Hè chjosa in una cellula è avvistata da Frenchie, chì decide di liberalla.
Frenchie hè un persunagiu chì u traumu passatu spechja abbastanza di Kimiko per ellu capisce e so mutivazioni, malgradu a so apparente incapacità à sprime si verbalmente. Da a so sperienza di zitillina di pruvà ripetutamente à fughje da un babbu abusivu per vultà ind'è a so mamma, Frenchie intuisce ch'ella vole andà in casa è chì ùn hè micca una cattiva persona. Mentre l'altri membri di The Boys vedenu un essere putente, viulente chì pò è distrugge i so nemici cù e so mani nude, Frenchie vede una donna chì hè stata profondamente ferita è agisce per paura. U fanatismu di u macellaru contr'à Supes (esseri superputeri) u face sfidassi di Kimiko è vulè lascialla daretu à più d'una occasione. A cridenza cuntinua di Frenchie in a buntà di u so persunagiu u face u so alliatu u più forte.
Kimiko hè un caratteru impurtante per u sviluppu di a trama di a prima stagione. Si svela chì ella ùn era micca nata cun superpoteri ma li hè stata data per forza per via di u Cumpostu V mentre lottava per un gruppu terrorista, l'Armata di Liberazione di Luce Lucente, chì hà assassinatu i so genitori è hà rapitu sia ella sia u fratellu. Tuttavia, in a prima stagione di u spettaculu, Kimiko ùn esiste micca solu per avanzà nantu à l'evoluzione di a trama nantu à u Cumpostu V.
Cum'è Fukuhara hà dichjaratu, i fumetti ùn anu micca datu informazioni nantu à e so motivazioni è a storia di u modu chì a serie televisiva hà. Fukuhara faci un travagliu incredibile emotendu a larga gamma di sentimenti di Kimiko. Hè una cumbattente è assassina superpotente, ma ùn hè micca in furia, violenta stereotipu di dragon lady . Ci hè una chimica romantica convincente trà ella è Frenchie, ma ùn hè micca un oggettu romanticu intrecciato cù misoginia racializata. Ella sperimenta a viulenza è hà assai traume per travaglià, ma dinò parechji altri caratteri principali di l'inseme. Sottu à un showrunner minore, Kimiko pò ùn avè micca avutu sta rotundità bè cum'è caratteru.
Durante a prima stagione, a storia di Kimiko hà avutu una gamma. Da a putente brutalità di e so cumpetenze di tumbà à a dolce domesticità di amparà à coce cun Frenchie, era evidente chì un pensamentu è una cura tremendi eranu stati messi à sviluppà u so arcu di caratteri. A più grande indicazione chì e cose avianu appena cuminciatu per ella hè venuta in a stagione finale, quandu hà avutu un pocu di tempu per sè in un bagnu. Mentre facia un pocu di autocura è di toilette persunale (capelli novi, unghie, vestiti), Kimiko hà guardatu u so riflessu, li hà toccu a gola, è hà pruvatu à parlà. Solu si pudia sente un sbuffu raspiu, ma era un'indicazione chjara chì Kimiko era in traccia di ripiglià a so voce, à u litturale è figurativamente.
Per a premiere di a stagione 2, i primi trè episodi di a stagione sò stati liberati. Era evidenti chì i creatori daretu à i sceni avianu fattu ancu più sforzi per dà u sviluppu à Kimiko. Hè stata più notevuli per l'introduzione di a so lingua di i segni è l'arcu stagionale di a so relazione cù Frenchie.
Fukuhara hà travagliatu cù u coach di lingua di i segni Amanda Richer, chì hà travagliatu ancu nantu à Guillermo Del Toro A forma di l'acqua per l'attrice principale Sally Hawkins. Vista a storia di Kimiko di esse rapita da una urganizazione terrorista, ùn averia micca avutu sensu per ella di cunnosce una lingua di segni preesistente. Kimiko hà sviluppatu un silenziu induttu da un traumu dopu à a morte di i so parenti. Ella è u fratellu Kenji anu creatu a so lingua di i segni per aiutalli à affruntà u so dulore è sopravvive à e difficultà di i campi.
In una intervista cù Insider , Fukuhara hà parlatu di sviluppà una apprezzazione più profonda per u putere di a lingua di i segni riprisentendu stu sviluppu di u so arcu di seconda stagione è travagliendu cun Richer: Questu m'hà aiutatu à capisce ciò chì hè di vive in questa sucietà chì ùn risponde micca veramente à e persone chì anu disabilità è si sentenu cum'è 'l'altra' persona.
Solu perchè Kimiko hà passatu duie stagioni senza parlà verbalmente ùn significa micca chì ella hà mancatu agenzia o a capacità di spressione cum'è un caratteru. In a prima stagione, hà sceltu di vultà è salvà Frenchie da Black Noir. Ella hà sceltu di sparte più dittaglii nantu à e so urigine, per mezu di e superpotenze di Mesmer, affinchì I Ragazzi capiscinu megliu cumu ùn hà mai avutu una scelta quandu si trattava di travaglià per un gruppu terrorista è di guadagnà superpotenze.
In a seconda stagione, Kimiko hà una crescita significativa di u dialogu, ancu per via di sta lingua di segni apposta creata. E dumande sò risposte nantu à a so storia persunale è e so relazioni. Hè riunita cù u fratellu Kenji, prima ch'ellu sia tombu da Stormfront. Ella face fronte à u so dulore è a so culpabilità diventendu un assassinu contrattuale, purtendu à una rumpitura in a so relazione cù Frenchie per a prima volta. A so riconciliazione vene dopu chì Kimiko scopri chì Frenchie custodisce a so propria culpabilità per a morte di l'altri. Questa separazione hè impurtante perchè permette à tramindui di trattà è di amparà à capisce megliu i so rispettivi traumi senza esse codependenti l'unu per l'altru per uttene l'autosuperazione.
Kimiko hè u solu caratteru asiaticu principale di The Boys, è una di e uniche femine giappunesi chì hà avutu a primura ch'ella hà avà in a cultura pop è i media di supereroi. In un paisaghju mediaticu induve à e donne asiatiche sò custantemente datu una quantità ridutta di dialogu è di roli in generale, a so impurtanza ùn pò esse ignorata.
In a seconda stagione finale, ridi à voce alta à Stormfront prima di scatenà una furia di viulenza contr'à ella per vindicassi di u fratellu. Questu mostra senza termini incerti chì Kimiko hà sempre una voce fisicamente funzionale. E donne asiatiche sò troppu spessu riprisentate in modi stereotipati, cumpresu esse sottumessi o senza voce. U silenziu di Kimiko è u so viaghju per passà passatu ùn anu micca da cascà in quellu tropu. A chjave per sviutà quellu tropu hè per ella di ricumincià à parlà verbalmente di novu. Stu sviluppu in a so storia pò offre speranza à e vittime di traumi chì ponu superà e parti più ardue di a so recuperazione, è à i spettatori giapponesi è asiatichi chì ponu esse l'eroi forti è putenti di a so vita.
(images: Amazon)
