I primi Crìtichi per Netflix's Death Note Ùn Sembe micca bellu

Netflix Death Note , una adattazione cinematografica di una famosa serie manga giapponese, hè surtita prestu nantu à u serviziu di streaming. A interpretazione di Adam Wingard di u filmu, traspurtata in un liceu di Seattle cù Nat Wolff cum'è capimachja, era u sughjettu di qualchì cuntruversia postu chì si sintia menu cum'è un cambiamentu ispiratu è riflessivu è più simile, bè, à un altru lavu biancu di una storia giapponese. . E prime riviste esce avà per u filmu, è suggerenu chì l'adattazione ùn hè micca troppu grande.

Ùn vole micca dì chì ogni aspettu di u filmu sia statu rivisitu orribilmente. Parechji critichi anu spartutu lode per e prestazioni individuali. Più à IGN , Blaire Marnell era abbastanza fanàticu di Ryuk di Willem Dafoe, è David Ehrlich nantu Indiewire , malgradu e critiche per una grande parte di u filmu, ùn pudia aiutà, ma esse attiratu da L di Lakeith Stanfield, ch'ellu discrive cum'è dirittu da un anime.

Ancu, benintesa, certi anu trovu sti caratteri troppu vicinu à l'esagerazione in stile anime, identificendu una di e sfide principali in e interpretazioni in azzione in diretta di pruprietà animate. Per esse onesto, mentre aghju amatu Death Note quandu hà guadagnatu popolarità per a prima volta, mi rendu contu avà chì ùn hè micca veramente quellu stupefacente o rivoluzionariu di una storia, è chì ancu una adattazione fedele ùn seria micca cusì attraente per mè avà. Eppuru, hè deludente di vede ancu un altru filmu circundatu da stu tipu di cuntruversa fiascà, perchè dimostra chì Hollywood lotta sempre per capì cumu adattà l'anime.

Questu finisce per esse un tema chjave in parechje recensioni, chì inevitabilmente u paragunanu cù u materiale di origine è trovanu chì ùn misura micca. Quasi tutti indicanu una rivisitazione superficiale di u travagliu originale, è lamentanu u putenziale micca rializatu di u filmu. In ogni casu, eccu uni pochi di stratti di ciò chì i critichi avianu da dì nantu à u filmu Netflix. Queste sò tutte eccellenti è riflessive chì mi cunsigliu di leghje:

David Ehrlich, Indiewire

cumu a mità di l'asgardiani sopravvive

Imbiancatura ùn hè mai un attu puramente esteticu; hè sempre un'indicazione di una putrefazione più profonda. In questu casu, hà indicatu versu l'incapacità o a mancanza di vuluntà di impegnassi significativamente cù u materiale di origine. L'unica ragione per piglià una tale storia unicamente giapponese è trasplantarla in Seattle hè di esplorà cume e so spinose questioni morali puderianu ispirà diverse risposte in un cuntestu americanu, dunque per sta ricostruzione à tutti, ma riduce l'America à a so bianchezza indica una assenza di cuntestu più cà tuttu u restu.

Hè u sintimu u più flagrante di un filmu chì ùn riesce assolutamente à studià a so premessa è perde una manata di spettaculi goffu è un goffu gradu di iper-viulenza à u serviziu di un impasse tutale. Perchè passà per tutti i guai di impostà Death Note in America se ùn avete micca da mette in u veru?

Inkoo Kang, The Wrap

A rimessa americana di u direttore Adam Wingard per Netflix hè l'ultima adattazione d'anime per esse macchiata (è imbiancata) in traduzzione; u novu horror-thriller hè cursosu, asininu, intricatu è ridiculu. Da u latu pusitivu, se i vostri globi oculari anu bisognu di un allenamentu vigorosu, questu li farà rotulà senza piantà ... Per a so scena finale, hè riduttu à a disperazione animalistica, ringhendu di rabbia, a luce andava da i so ochji. Sò cumu si sente.

Julia Alexander, Poligonu

Death Note hè guasgi un solidu filmu B, ma cunsiderendu chì ùn era micca l'intenzione di Wingard o di Netflix, rende tutta a presentazione sfurtuna. U thriller misteriosu di u ghjattu è u topu incruchjatu da un dialogu allettante chì u manga di Tsugumi Ohba è Takeshi Obata hè statu celebratu ùn esiste micca in l'opera di Wingard. Quasi ogni decisione o indiziu hè stumacatu per u publicu, ma questu ùn hè micca u so peghju offesa. I parsunaghji ùn sò da quì à pocu intrigante, simpaticu o cunvincente cum'è e cuncezzioni di Ohba è Obata. Death Note ignora i so caratteri, scegliendu di mette l'accentu nantu à l'orrori fisichi associati à u quadru-chì-tomba invece di u dramma psicologicu chì si sviluppa intornu.

Sto ancu in discussione nantu à se guardà o micca u filmu, ma u verificherete u 25 d'Agostu?

(imagine: Netflix)