Hè cunnisciutu internaziunale cum'è u football, perchè di sicuru hè-hè un ghjocu induve si pate una palla intornu cù i so pedi. Ma in 'Merica, si chjama calciu, è avemu una quantità infinita di calore da u restu di u mondu per via di questu. Ma ùn hè micca colpa nostra, masci! Cum'è sempre, hè Inghilterra curpa.
U football hè micca solu una parolla chì hè nata in Gran Bretagna à a fine di u XIX seculu, secondu u prufessore di a Scuola di Kinesiologia di l'Università di Michigan Stefan Szymanski, ma era in realtà u termine u più favuritu da i studenti di classe media alta in università d'elite. Hè vera, u calciu hè posh! Quale tipu spiega David Beckham. EY-O!
In ogni casu, a parolla hà pigliatu traction subitu dopu à a Siconda Guerra Mundiale quandu hà principiatu a manifestazione in publicazioni britanniche, è trà u 1960 è u 1980, hè stata aduprata guasgi di manera intercambiabile cù u football. In ghjiru à u stessu tempu, hà ancu cuminciatu à affaccà in i Stati Uniti cum'è un modu per distingue trà u sport induve si usa in realtà i vostri piedi, è u sport induve solu un tippu usa ogni tantu i so pedi trà lunghi tratti di tizi chì si affrontanu l'unu à l'altru. terrenu-o football di griglia, cum'ellu era cunnisciutu prima. Omu, perchè avemu smessu di chjamà cusì? Gridiron sona male cum'è diavule.
Una volta chì i Stati Uniti anu veramente pigliatu u calciu cum'è termine, hè quandu a Gran Bretagna hà decisu di lascià lu. In l'anni 1980, cuminciate à sente l'argumentu chì u calciu hè una parolla americana, distinta da u football britannicu, Szymanski hà dettu in una dichjarazione da l'Università di Michigan. Hè difficiule di pensà à qualsiasi spiegazione per u declinu altru chì a popularità crescente di a parola calcio in i Stati Uniti.
Vede, hè per quessa chì ùn avete più a maiò parte di u mondu, Gran Bretagna. Ebbè, què è perchè hè sbagliatu di culunizà è oppressà e nazioni straniere. (Eppuru chì ùn ci hà mai impeditu, mancu!) Ma soprattuttu perchè site un smettitore. Questu hè cum'è u sistema metricu di novu. Insegnate à tutti à misurà e cose basatu nantu à a dimensione di u pede di u vostru rè è dopu lascià lu secondu qualcosa di megliu (è Francese ) vene longu. Quitters, dicu!
Ma i Stati Uniti ùn si lasciaranu accurdà à e dumande di -bè, letteralmente u restu di u mondu. Cum'è Szymanski nota, l'Americani continueranu à chjamà u ghjocu à u calciu cum'ellu dice qualcunu, micca per perversità ma per a necessità di distinguelu da u ghjocu preferitu di l'America, u football. [...] U restu di noi pudemu cuntinuà à arrabbiallu se vulemu, ma puderia [esse] più sensibile superà lu è ricunnosce chì u nostru ghjocu preferitu pò esse chjamatu cusì facilmente calciu cum'è calciu.
(via Phys.org , imagine via USAG- Humphreys )
- Qualunque sia, u legnu hè più virile quantunque
- Obama una volta hà ghjucatu à u football cù un robot
- Un omu bosniacu hà avutu a mira cun una pallottula sempre allughjata in u so cervellu
