Ci sò poche cose chì ci pudemu cuntà in stu mondu fretu è bughju, ma l'incantu di Carrie Fisher hè unu di questi. Hà visitatu U Spettaculu Tardiu per discutà a so nova memoria, A Principessa Diarista , cù l'entrate di u diariu chì hà scrittu mentre filmava Star Wars –È, iè, quelle entrate di u ghjurnale cunfermanu a longa vuciata chì ella è Harrison Ford eranu in tuttu cunnessi allora. Ma furniscenu ancu una lente in u restu di e so sperienze, cum'è scritta da ella, mentre a storia di u filmu si svolgeva intornu à ella.
Cù u so ghjacaru di sustegnu Gary pusatu accantu à ella per furnisce un cunfortu di liccatura di mani, Fisher palisava in faccia mentre ricurdava u fattu chì u so novu libru cunfirmava l'affare cù Ford. Aghju trovu i ghjurnali, è aghju decisu di publicalli, è hè statu un sbagliu, dice, cun un surrisu schifosu. Colbert hè surpresu: Un sbagliu? Veramenti? Ella a camina leggermente indietro: Innò, ma hè troppu grande di una storia, tippu, chì ùn possu manighjà.
Colbert scherza chì forse Harrison Ford hè quellu chì ùn pò manighjà, è Fisher cuntinueghja à surrisu è à palesu nantu à l'idea di quessa. Ma, in fin di contu, ùn pare micca rigrettà di sparghje i fasgioli: Era quaranta anni fà, dopu tuttu! Poi ella è Stephen contanu assai scherzi divertenti nantu à i tippi di dettagli sessuali chì puderebbenu figurà in u libru ... cumprendu qualcosa nantu à un cannone à ionu , apparentemente.
In a seconda metà di l'intervista, Fisher ripete alcuni prublemi chì simu tutti familiari: u doppiu standard per e donne in u mondu di Star Wars . Ella conta u fattu chì hè stata pressata per perde pesu per ghjucà u rolu di a principessa Leia . Dopu, ci hè a manera chì u so persunagiu s'hè incalcatu in a narrazione stessa. Per esempiu, a pianeta natale di Leia hè stata distrutta, eppuru era sempre prevista per cunsulà Luke. Nuddu cunsola à Leia, è cum'è Carrie Fisher indica, Leia hà persu tuttu in quella splusione. Inclusa a so cullezzione di dischi!
E, benintesa, ci hè a quistione antica: perchè a principessa Leia ùn riesce micca à purtà un spada laser? In questu video di seguitu, Fisher spiega chì, se Leia avia un spada laser, sarebbe viola, cum'è quellu di Mace Windu:
(maghjina via screencap di YouTube)
Vulete più storie cusì? Diventate abbonatu è sustene u situ!
