Lost stagione 6 episodiu 2
Durante u weekend, trè artisti cunnisciuti per u so travagliu Magia: U Gathering sò stati detenuti à l’aeroportu SeaTac di Seattle in strada per a Dungeons è Dragoni sessione di brainstorming / push push in Wizards of the Coast.
Anna Steinbauer, chì hè l'artista darrere quella carta Vivien Reid simu fighjunati dapoi un pezzu avà, inseme cù Magali Villeneuve è Titus Lunter, ghjunghjimu à SeaTac Sabatu, venendu da Austria, Francia è Paesi Bassi, rispettivamente. U maritu di Villeneuve, Alex, hà publicatu per a prima volta ciò chì stavanu passendu l'artisti nant'à Twitter di Magali.
* Alex *
Magali hè statu detenutu in dogana cù alcuni altri membri di a squadra chì avianu da travaglià in WotC.
Apparentemente ùn li lasciaranu micca turnà in paese.
anu pigliatu u telefunu di Magali, ùn aghju pussutu parlà chè cun ella per un minutu.- ☀️Magali Villeneuve (@ Cathaoir1) U 26 d'Agostu, 2018
Apparentemente, à tutti è trè li sò stati detti chì anu in viulazione di e cundizioni di e so rinuncia di visa ESTA. Sicondu u U situ web di a Dogana di i Stati Uniti , u ESTA (Sistema Elettronicu per l'Autorizazione di Viaghju) hè un sistema automatizatu chì determina l'eligibilità di i visitatori per viaghjà in i Stati Uniti in u Visa Waiver Program (VWP). L'autorizazione via ESTA ùn determina micca se un viaghjatore hè ammissibile à i Stati Uniti. L'ufficiali di e Custume è di Prutezzione di e Fruntiere di i Stati Uniti determinanu l'admissibilità à l'arrivu di i viaghjatori.
Ciò pare un sistema incredibilmente inefficiente è stranu per i viaghji, ma l'artisti dicenu chì ùn anu mai avutu un prublema cù u prugramma prima, è chì queste esenzioni di visa devenu permettenu di viaghjà liberamente per affari è per piacè.
Sta volta, però, tutti i trè sò stati tirati fora di a dogana è interrugati da l'ufficiali di l'immigrazione per ore sane. Quandu hè statu determinatu ch'elli ùn seranu micca permessi d'entrà in u paese, eranu 3AM è ùn ci eranu più voli fora finu à u lindumane. Ùn sò micca permessi di dorme à l'aeroportu, l'artisti sò stati ammanettati è purtati in un centru di detenzione ICE separatu.
Lunter hà descrittu l'esperienza nantu à u so contu Twitter:
rashida jones è amy poehler
Quì eramu stati prenotati è verificati in e nostre cellule di prigiò. Quessi sò, cum'è pudete imaginà, austeri è micca comodi. Ùn ci era micca letti ma ci anu datu una manta è qualchì stuvigliu di sanità. Passeremu 11 ore quì, eramu alimentati è aviamu accessu à l'acqua. Per mè, tutta l'esperienza hè stata assai traumatizante.
A mane simu stati bracciati, messi in trasportu è scortati di ritornu à l'aeroportu duve aspettavamu incertezza nantu à u nostru statutu di volu. Qualchì persunale amichevule ci hà permessu un altru telefunu per fà sapè à a ghjente. Dopu questu, eramu stati scortati da a pulizza à a nostra porta per u nostru volu è e nostre cose ci seranu restituite à l'arrivu.
Lunter dumanda à a ghjente di ùn ghjucà micca u ghjocu di a culpa è s'assicura di qualificà l'ufficiali di l'immigrazione di cortesi. Hè cunsulatu di sapè, è, in certi modi, mette in evidenza cume hè rottu u sistema (se micca quelli incaricati di fà rispettà u sistema).
Hè statu un weekend incredibilmente longu, frustrante, spaventosu, è circhemu sempre di risolve tutti i dettagli è ciò chì significa per noi avanzà, scrive. Avemu u più grande rispettu per tutte e parti implicate ma sò tristi d'avè cascatu vittime di i sistemi in piazza.
Perchè i trè sò stati trovati in viulazione di i termini di i so ESTA (ch'elli sianu o micca), eranu in periculu di esse pruibiti da i Stati Uniti dapoi cinque anni. Dapoi ch'elli anu cooperatu, elli invece basta à ottene un visa pienu quandu entri in u paese da quì in avanti.
L'artisti anu ringraziatu i Maghi di a Costa per u so aiutu è sustegnu durante a detenzione. Per a so parte, WotC hà publicatu sta dichjarazione nantu à i so MtG Pagina Twitter:
(1/2) Stu weekend, artisti chì cunsultanu cù i Maghi ùn anu pussutu entre in i Stati Uniti. U persunale di i Maghi sò in cuntattu cun elli è sò attualmente sicuri è in casa.
- Magic: The Gathering (@wizards_magic) U 27 d'Agostu, 2018
(2/2) Questi creatori sò amati in Maghi è in a cumunità. Mentre trattemu l'avvenimenti di questu weekend, siate sicuru chì continueranu à esse una parte di Magic è D&D per l'anni à vene.
- Magic: The Gathering (@wizards_magic) U 27 d'Agostu, 2018
Hè bellu di sapè chì Wizards of the Coast sustene i so artisti indipendenti, è suppunemu chì tutti pudemu restà tranquilli sapendu chì ICE hè fora chì ci prutege tutti da a vera minaccia naziunale: i nerdi creativi.
i maghi tuttu ciò chì josh
(H / T i09 , imagine: WotC / Magic the Gathering / Anna Steinbauer)
