Ci hè qualchì filmu chì ferma cun voi, è per mè, unu di sti filmi hè u 1999 U 13u Guerrieru . U veiculu Antonio Bandera hè ghjuntu in i teatri à a fine di l'estate di u 1999, è hà apertu in a seconda piazza à a biglietteria daretu à un picculu filmu chjamatu U Sestu Sensu . Mentre u film hè andatu à piglià 67 milioni di dollari, ùn hè micca statu un grande successu, è ùn hè micca oramai ben cunnisciutu. È hè una vergogna, perchè U 13u Guerrieru ùn hè micca solu un bellu filmu, hè una grande adattazione di un racontu notoriamente difficiule da adattà: Beowulf .
Prima di entrà in questu, iè, eccu un avvertimentu spoiler per un film di 21 anni è ancu per u millenariu Beowulf. Pò esse troppu attentu.
Beowulf , Chì vi puderete ricurdà da u liceu o u liceu, hè u travagliu cumpletu u più impurtante di l'anticu inglese chì sopravvive. Nuddu sà quanti anni hà u puema, ma u manuscrittu chì cuntene hà più di 1000 anni , è conta a storia di un eroe chjamatu Beowulf in Scandanavia chì aiuta un regnu assediatu da un mostru chjamatu Grendel. Vince à Grendel, allora a mamma di Grendel, è anni dopu, un dragone.
Avà, ùn hè micca a storia chì U 13u Guerrieru, dice è in nisun locu di i crediti dice chì hè basatu annantu à sta storia. Hè hè basatu annantu à u rumanzu di Michael Crichton I Manghjatori di i Morti . U libru di u 1976 era basatu nantu à duie fonti, una era Beowulf, è l'altra era a vera storia di Ahmad Ibn Fahdlan, un espluratore arabu chì u so viaghju in terre Viking in u X seculu hè una di e migliori fonti primarie nantu à a cultura Viking di u età.
U 13u Guerrieru hè una versione fittiziunata di u tempu di Fahdlan (ghjucatu da Banderas) cù i Vichinghi, è usa Beowulf cum'è quadru per quellu tempu. Hè una mossa ingegnosa, onestamente. A scena iniziale quand'ellu scontra un funerale Viking hè pigliatu direttamente da l'osservazione vera di Fahdlan di un tale ritu. È da quì Fahdlan diventa u nostru puntu d'entrata à a storia è a cultura. Hè un flip di u Ballà cù i Lupi troppa cù una dinamica razziale basata in a storia vera, è funziona.
Fahdlan hà finitu in fondu press-ganged per unisce à u capu Viking Buliwyf è i so cumpagni in una ricerca per aiutà un rè, Hrothgar, chì cum'è u rè Hrothgar in u Beowulf originale, hè sottu attaccu da un misteriosu mostru. Vidite, anu bisognu di un 13u Guerriero chì ùn hè micca di e so terre. Roll crediti! Fahdlan, chì hè statu esiliatu, và longu, ben ch'ellu sia spaventatu è micca troppu appassiunatu di i Vichinghi. Finalmente ampara a so lingua è a transizione è l'apprendimentu di a scena linguistica hè forse unu di i migliori in tuttu u filmu.
Ùn vogliu micca andà trama puntu per puntu, ma u modu chì U 13u Guerriera si adatta è si ispira Beowulf hè assai cool. Ùn avete micca bisognu di cunnosce a storia per gode di u filmu, ma videndu i picculi cenni è riferimenti à Beowulf in tuttu u migliora veramente.
In l'uriginale Beowulf , quandu Grendel attacca per a prima volta, Beowulf riesce à lampassi u bracciu di Grendel. In questa versione, ùn ci hè micca mostru - invece u periculu vene da una tribù misteriosa, i Wendol, chì si dice chì manghjanu i so morti. Dopu u so primu attaccu, un guerrieru Viking riesce à taglià una manu. Ùn ci hè micca drago in u 13u Guerriero , ma i Wendol invece formanu una linea di fiaccule in a nebbia per creà l'aspettu di un vermu di focu quandu attaccanu.
Ma pensu chì l'adattazione più interessante è perspettiva hè cù a mamma di Grendel. Aghju parlatu ghjustu eri circa cumu tante storie è miti nantu à i draghi è altri mostri eranu forse simbolichi di lotte diverse, spessu trà tribù di fede diverse. Dragoni è simili simbulizeghjanu spessu e religioni basate in a dea, certi studiosi teorizanu, è questu hè fattu assai literale quì. U Wendol porta versioni piccule versioni di u Venere di Willendorf , una dea paleolitica.
I Vichinghi attaccanu u Wendol è uccidenu a so mamma, chì in questa versione hè una Sciamana chì si trova in una grotta cù un statutu di a dea gigante. Rende assai literale u simbolicu (potenziale) è u sottotestu di Beowulf: chì Grendel, a so mamma è i mostri ùn eranu più cà simbolichi di e diverse culture. Hè sutile è ùn hà micca campatu, ma hè assai cool.
U 13u Guerrieru hè bella per parechje ragioni. Hè suspenseful, ben fattu, è Antonio Banderas hè veramente maravigliu in u capu. Hè problematicu, iè, chì un omu spagnolu ghjoca un arabu, ma ... à quellu mumentu di a storia, a maiò parte di a Spagna era sott'à u cuntrollu di u califfatu islamicu, allora ùn anderaghju micca à ciarbà. U fattu chì Banderas sia l'unicu attore ben cunnisciutu (fora di una breve apparizione di Omar Shariff) in u film aumenta in realtà u sintimu d'alienazione intornu à u so caratteru, è u so viaghju da prevalere i Vichinghi à rispettalli hè ben fattu.
Beowulf hè statu adattatu cum'è u so propiu filmu (cun Angelina Jolie famosamente interpretendu a mamma assai sexy di Grendel), ma preferiscu sta versione perchè ùn dice micca solu a storia, esplora u significatu potenziale reale daretu mentre porta in qualchì altra storia . U 13u Guerrieru hè nantu à e culture chì si riuniscenu è si scontranu in tutte e manere di sfarenti modi, è dice quella storia incredibilmente bè.
U 13u Guerrieru ùn hè micca attualmente in streaming in ogni locu avà, ciò chì hè una vergogna, ma hè dispunibule per allughjà nantu à parechje piattaforme è se ùn l'avete mai vistu, vale tuttu a pena di guardà.
(imagine: Touchstone Pictures)
Vulete più storie cusì? Diventate abbonatu è sustene u situ!
- A Maria Sue hà una pulitica di cummentariu stretta chì pruibisce, ma ùn hè limitata à, l'insulte persunale versu qualchissia , discorsu d'odiu, è trolling.-
