U novu libru di George R.R. Martin Focu è Sangue conta a storia di a famiglia chì hà guvernatu Westeros per generazioni, i Targaryens, finu à chì a Ribellione di Robert hà purtatu, bè, à u cattivu disordine chì avemu tutti trattendu in l'era muderna di i libri.
Per un saccu di fan, stu libru era un bellu aghjuntu à i so ASOIAF cullezzione, ma hà purtatu à a solita dumanda di se GRRM hà da finisce a seria? In un Blog di B&N postu di Ross Johnson, intitulatu George R. R. Martin ùn puderà mai finisce una canzone di ghiacciu è di focu, è hè bè chì hà dumandatu ciò chì importerebbe se Martin ùn finissi mai a seria è HBO crea solu una fine canonica.
Ié, avemu aspittatu tutti sette anni per u libru sei, ancu menu u settimu vulume cunclusivu. Certamente, vulemu sapè ciò chì accade. Ma a fine definisce sta saga particulare? Ùn importa micca à tutti chì si trova u Tronu di Ferru, o sì un Stark guverna in Winterfell?
[...]
Avemu a fame di fine, ma forse hè ora di ripensà a nostra fiducia in e cunclusioni. Ancu se avemu fiducia The Winds of Winter arriverà à a fine, in u casu di A Song of Ice and Fire, George R. R. Martin pò ancu lasciarci senza scelta in questu sensu. Saria un pocu straziante, a diceraghju, ma e terre di Westeros è Essos seranu menu ricche se ùn truvemu micca quale vince stu particulare giru di ghjoculi per u tronu? Stu mondu diventa sempre più grande sempre. Forse ci tocca à smette di esigene per vede l'estremità di questu, è vede solu ciò chì pudemu vede.
Spessu quandu e cunversazioni cume vene, a questione di u dirittu face ancu. I fans anu dirittu à qualcosa da l'autori? L'autori devenu qualcosa à i so lettori? Hè un prublema cumplicatu, soprattuttu chì mi pare di falà da e duie parte. Pensu chì l'idea sana di chjude à Martin in una stanza per scrive per finisce - chì i fan spessu scherzanu - sona cum'è tortura, è cum'è qualcunu chì u più grande prublema cù u so travagliu hè finisce e cose, aghju tuttu ciò chì forse Martin hè bluccatu è pruvendu à capisce e cose. Forse u travagliu nantu à stu libru hà aiutatu cù questi blocchi.
Martin hè ancu sottu una quantità enorme di pressione è u pesu di l'aspettative di i fan, mentre à u listessu tempu u travagliu hè cresciutu davanti à ellu in u zeitgeist culturale. Hà travagliatu annantu à sta seria dapoi un bellu pezzu è dubitu chì a fine ch'ellu hà in mente sia sempre stata a stessa fine esattamente. In particulare cù a popularità di u Ghjocu di Troni Emissione TV pigliendu a cunclusione fora di e so mani, pò sente menu pruprietà di sta rispunsabilità. Aghju tuttu ciò da una perspettiva autoriale.
Avà, cum'è fan di Una Canzona di Ghiacciu è di Focu, l'unica ragione per a quale mi disgusta fermamente l'idea di permette à a fine di HBO di esse canon hè perchè u spettaculu hè pienu di cose chì sò 100% micca canon. Puderia infuriarmi in a longa notte nantu à cume i caratteri cum'è Stannis eranu cumpletamente bastardizzati è cambiati per adattassi à u spettaculu televisivu. Aghju parlatu di i cambiamenti per assai di i persunagi femini dighjà longu, senza cuntà a cancellazione di caratteri cum'è Lady Stoneheart chì sò parti enormi di a narrazione di u testu.
Sì Ghjocu di Troni era una migliore adattazione di i libri Seraghju probabilmente più felice o almenu più cuntenutu cù induve u spettaculu hè andatu, ma ahimè chì anu fattu ciò ch'elli anu fattu. Ciò ùn significa micca chì ùn accettu micca u fattu chì sia finitu è chì e trame seranu tenute cum'è canon à a so manera di i libri, ma significa chì cum'è fan era in cerca di a propria conclusione di Martin per soddisfà i fini per i caratteri chì mi sò piaciuti. Chistu significa chì serà perfettu? No, ma almenu allora aghju avutu opzioni.
Ùn importa micca se Martin ùn finisce mai i 2-3 libri restanti di a serie, seraghju felice per ciò ch'ellu ci hà datu. Se puderia amà D.N.Angel senza cunclusione, ùn vedu nisuna ragione per chì odiu di colpu Una Canzona di Ghiacciu è di Focu . Finchè Sansa vive è Jon Snow ùn finisce micca di curre Westeros mi cuntenteraghju di vede cumu si svolge, ùn importa di quale fine vedemu in ultima istanza.
Ma continueraghju à tene a speranza chì Martin chjappi a so epica un ghjornu. Per tutti i difetti chì i libri anu (è ci sò assai), anu creatu un fundamentu veramente forte chì mi piacerebbe vede finisce cù i so propri termini - è fundamentalmente ciò significa in termini di Martin.
(via B&N, maghjina: Frazer Harrison / Getty Images)
- A Maria Sue hà una pulitica di cumenti stretta chì pruibisce, ma ùn hè limitata à, l'insulte persunale versu qualchissia , discorsu d'odiu, è trolling. Se cumprate qualcosa per mezu di i nostri ligami, The Mary Sue pò guadagnà una cumissione di affiliazione.-
