Pare un rappresentante di Bandai Namco da u nome di Tak Miyazoe hà fattu qualchì rimarca u passatu scorsu in un evenimentu di stampa chì suggerisce chì ci hè interessu subitu per un novu ghjocu video Sailor Moon.
Mi ramenta u tempu chì un amicu meu è sò andatu in un grande teatru per fighjàStranieriper a seconda volta. Ci simu seduti in fondu, sopra à a maggioranza di a folla è aspettamu a prima scena medlab quandu Burke si avvicina troppu à u tubu di stasi facehugger. Tuttu u teatru saltò subbitu. Era senza prezzu.
Sapiamu ciò chì avia da accade. Vede l'esperienza di u publicu u filmu era più interessante di u filmu stessu.
Vede a ghjente nova chì prova à licenze Sailor Moon per l'adattazione in un video ghjocu hè altrettantu divertente. Sò esattamente ciò chì accadrà. Aghju scrittu u libru annantu .
U mo primu indiziu era u sutile di Miyazoe ma troppu troppu familiare inculpendu l'amatori americani per i presunti fiaschi di Sailor Moon in i Stati Uniti Vuleriamu sapè chì i fan avianu da sustene u ghjocu, dice Miyazoe. Infatti.
Sò persunalmente impegnatu in ogni prova di fà un ghjocu video Sailor Moon in lingua inglese dapoi u 1997. Aghju pruvatu à licenze i persunagi in u 2000, ghjustu nanzu chì e classificazioni televisive sianu triplicate (avvenimentu chì aghju previstu). U tempu era sbagliatu.
carattere dc senza faccia
Sò statu ingagiatu da DIC è aghju lanciatu un prugettu di titulu Gameboy in u 2002. L'ora hè finita cù a licenza.
Sò statu avvicinatu da Toei in u 2010 per fà un ghjocu per l'iPhone (scumettu chì ùn ne sapia micca quellu, nò?). Perchè, aghju ancu incaricatu machette è scrittu un pianu d'affari di 15 pagine. Duvete avè vistu u livellu magicu di a biblioteca magica! Vetutu.
Aghju parlatu cù Viz Media nantu à i diritti dapoi chì Crystal hè stata diffusa per a prima volta. Sailor Moon hè in onda dapoi a mità di u 2014. Ci hè ancu un ghjocu? Innò Ma ci sò sempre duie pagine Cuming Soon nant'à u situ web ufficiale!
Aghju intervistatu à tempu u sviluppatore di u titulu 3VR in u 1997 è u capu di a sucietà chì hà licenziatu u titulu talianu in u 2011. È s'ellu ci hè una cosa chì aghju amparatu, hè questu:
Ùn ci serà mai un altru ghjocu video Sailor Moon in lingua inglese.
Lascendu da parte per u mumentu u fattu avà pruvatu chì i sforzi di merchandising di Sailor Moon fora di u Giappone sò è fermeranu un relittu di trenu, quelli chì sò rispunsevuli di i diritti di sti persunagi simpliciamente ùn si primuranu micca di i mercati fora di u Giappone.
Aghju fonti ben piazzate à l'internu è fora di a struttura di licenze Sailor Moon chì cunfermanu chì i licenziatori giappunesi consideranu i Stati Uniti un mercatu secundariu in u megliu casu è parenu ancu preferisce evità un cuntattu significativu cù i so licenziaturi americani.
Ùn hè micca chì ùn volenu micca un ghjocu. Ùn li importa micca solu.
Avà pò esse perchè ùn credenu micca chì Sailor Moon possa esse un successu in i Stati Uniti. Aghju prove chì si sbaglianu. Cumu indicu in u mo libru, L'incredibile Storia Untold di Sailor Moon , questi caratteri anu aiutatu à custruisce u canali di cavu # 1 in America. Sailor Moon hè ghjuntu in una telefonata di guvernà l'universu ghjustu accantu à Pokemon. In fatti, quelli di voi chì sò fan di Pokemon anu Sailor Moon per ringrazià. S'ellu ùn fussi micca per ella, u to mostru di tasca preferitu seria sempre in un archiviu in qualchì locu in Machida.
Pò esse ancu u veru pruprietariu di a pruprietà chì ùn hè micca capace o ùn vole micca gestì la bè.
Con l'eccezione di DIC Entertainment è alcuni diceranu Irwin Toy, i diritti di Sailor Moon sò stati trattati male à a fine di l'anni 90, è sò stati trattati male avà. Quelli chì detenenu sta prupietà sò assai più interessati à guadagnà cambiamenti di tasca custruendu un enorme catalogu di gioielli di costume è statue di caratteri invece di mette a so franchising di miliardi di dollari cun l'industria di i ghjochi video di i miliardi di dollari.
I videogiochi sò marketing di veiculi, cum'è i filmi. Oh, hè vera; Sailor Moon puderia ancu esse statu un filmu. In fattu, Sailor Moon, Pixar è Disney anu avutu u listessu indirizzu finu à l'autostrada quì in SoCal assulanatu circa u tempu chì circava di fà fà u secondu videoghjocu in lingua inglese. Perchè, Geena Davis hè stata ancu rumore di esse interessata à u rolu di Queen Beryl.
Ma ùn era micca esse, è ùn serà micca. Nisun filmu. Nisun ghjocu.
Ghjustu prima chì e prime licenze in lingua inglese scadessinu, a mo cumpagnia hà realizatu un sondaghju chjamatu Prughjettu Gemini. U nostru scopu era di misurà l'interessu per un videoghju in lingua inglese Sailor Moon. L'inchiesta hà generatu più di 2900 risposte, 97% di e quali anu dichjaratu ch'elli avianu da cumprà un ghjocu di Sailor Moon senza vede.
Aghju ancu stampatu e risposte à l'indagine. U risultatu hè statu una pila di carta alta quasi un pede. Pagine 1300. Aghju purtatu quella pila di carta à una riunione in Cloverway (cun una presentazione animata di 11 minuti) è l'aghju cascata nantu à u tavulinu. Hà fattu un sonu piuttostu solidu. Aghju annunziatu a nostra idea à i raprisententi di Cloverway dicendu chì, signore è signori, hè u sonu di u vostru mercatu. U so messagiu hè 'vulemu un ghjocu'.
Aiò, ùn hè statu un fiascu tutale. Sò nantu à a lista di e carte di Natale di Toei.
Dodici anni dopu, avemu lanciatu un'altra inchiesta chjamata u Prughjettu Magellanu . Listessu scopu. Questu hè statu espansu per includere u tippu di ghjocu preferitu è a piattaforma. Hè stata una seguita à a campagna di crowdfunding per u nostru libru . Aghju scrittu un secondu libru annantu à e duie inchieste chjamate Ritorna a 'tranquillità . Pensu chì sarete stupiti di ciò chì avemu amparatu.
Queste duie inchieste sò a più grande è a seconda più grande inchieste di u so tippu mai realizate per sta prupietà. Aviu guasgi 3000 copie di u primu ghjocu vindutu prima chì avessimu ancu avutu un titulu.
Ma ùn accadrà micca.
Ci hè parechje persone chì credenu chì un ghjocu di Sailor Moon ùn vende micca. Sò sbagliati, è a possu pruvà.
Ci hè parechje persone chì credenu chì Sailor Moon ùn funzionerà micca cum'è un video ghjocu. Sò ancu sbagliati, è a possu pruvà.
Ci hè parechje persone chì pensanu chì Sailor Moon faci bè cù a serie Crystal è u so catalogu di ghjuvelli di custumi di 600 pagine. Ùn hè micca.
Quale hè chì sà; forse Tak Miyazoe stà à sente? Sì hè cusì, aghju un missaghju per ellu: Chjamami! U crowdfunding di un ghjocu video Sailor Moon alzeria sette figure in una settimana. Cù un budgetu cusì, puderiamu pruduce un ghjocu chì rende fan di Sailor Moonpienghje di gioia.
Hè ghjusta. Pudete avè u vostru ghjocu, Bandai Namco, è ùn vi costerà micca un centu. Puderaghju ancu lancialu à Blizzard. Anu ghjustu in autostrada anch'elli.
x files stagione 10 bloopers
Ma ùn hè micca accadutu.
Quandu i licenziati di Sailor Moon cumincianu à piglià a pruprietà in seriu è sò disposti à piglià nutazione di i fatti in quantu à a pupularità di i so persunagi fora di u Giappone è di l'Italia, puderianu fà qualchì prugressu.
Quandu i licenziatori cessanu di competere cù i so propri licenziatari, u mercatu di Sailor Moon migliorerà.
Quandu i licenziatori smetteranu di ripiglià l'avvenimenti di u 1992 è cumincianu à custruisce una franchising per u 2015, averanu risultati megliu.
Ma ùn accadrà micca. Sailor Moon serà sempre lasciatu fora di u mondu di i ghjochi video. Scusa.
Ma hey, intantu forse pudemu avè qualchì mumentu più divertente in u medlab.
Theodore Jefferson hè l'autore di L'incredibile Storia Untold di Sailor Moon è Ritorna a 'tranquillità è hè un anzianu cunsultante marketing per DIC Entertainment. Scrive ancu per Ghjocu di Luna .
–Per piacè fate nutà a pulitica generale di cumenti di The Mary Sue .–
Seguitate Maria Sue in avanti Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
