imagine via Robert Falconer / The CW
Kevin Smith dirige Supergirl per a seconda volta sta settimana, è avia qualchì materiale suchjosu per travaglià. A mamma di Mon-El si mette assai in furia per fà turnà ind'è elli è in u populu Daxumita, è Kara ferma cunvinta chì i so parenti ponu cambià. Intantu, u presidente di i Stati Uniti (Lynda Carter hè di ritornu!) Hè veramente ombrezu, è Alex è Maggie anu un scontru scumpientu cù unu di l'anziani di Maggie. Benvenutu à a Stagione 2, Episodiu 17, Sole Distante.
** QUESTU hè UN RICAPITU - I SPOILERS FANNU PARTE DI U TERRITORIU. **
imagine via Robert Falconer / The CW
S2, EP. 17 - A RECAP
signore di l'anelli femine elfe
- Mon-El face a colazione Kara, grata chì l'avia ripigliatu. Hè entusiasta di u bacon è di l'ova pochette (ch'ellu hà amparatu à fà leghjendu A gioia di a cucina), ma un pocu menu cuntenta chì i so parenti stanu sempre in giru à a Terra in a so nave, malgradu ch'ellu l'avia dumandatu d'andà è di ùn vultà mai più. Duty chjama quandu un rapportu di nutizie di un attaccu straneru vene è Supergirl spende.
- Supergirl combatte l'alienu è spedisce cun ellu abbastanza prestu, lascendu à J'onn di ritornu in a sede di DEO chì sà chì ci hè una pulizia di l'aligeri in Aisle Three.
- Dopu l'incidentu straneru, J'onn hè in ligna cù u presidente Marsdin chì ùn pare micca felice chì i Daxumiti stanu sempre sopra à a Terra. Tuttavia, piuttostu ch'è d'aspittà chì u DEO ne fessi qualcosa, ordina à J'onn di ùn impegnassi cù a nave Daxumita, assicurendu li chì u so populu riceve infurmazioni nantu à elli. Hè dispostu à seguità i so ordini, ancu s’ella hè super-ombra.
- Alex è Maggie sò matchy-matchy mentre lascianu una classe di yoga. Cum'elli sò adorabilmente disgustosi, Maggie scontra cù un ex chjamatu Emily (Hayley Sales). Hè chjaru in a so interazione eccessivamente educata chì ci sò prublemi micca risolti quì. Alex, tuttavia, hè l'epitome di a classe è di a grazia, essendu simpaticu è incuraghjendu li à ritruvassi. Alex invita Emily à andà à cena cun elli quella notte, è ella accetta.
imagine via Robert Falconer / The CW
- À u DEO, Winn hà scupertu chì l'alienu chì Supergirl hà scunfittu, un amlax, hè un cacciatore di taglie chì era in Terra apposta per tumbà Kara. Un picculu dispositivu di trasmissione amlax avia rivelatu chì qualcunu hà messu una ricumpensa per Supergirl, è hè dispostu à pagà bellu per a so testa. J'onn, Alex è Mon-El preganu tutti à Kara di mette si in bassu è di ùn sorte fora cum'è Supergirl mentre capiscenu quale hà messu a ricumpensa in capu. À u primu, Kara hè decisa à ùn piattassi, ma accetta di riluttanza di mette si in bassu per 24 ore per dà li u tempu di capisce e cose.
- À u bar di immersione straniera, Mon-El si ritrova cù i so genitori, ch'ellu hè statu invitatu à falà da a nave. Rhea hè super-snobby nantu à a vibrazione di u locu, mentre Lar Gand tira l'ombra à Mon-El per esse barman. Mon-El li dumanda s'elli sò rispunsevuli di a ricumpensa nantu à a testa di Kara. A neganu, è Rhea insiste chì tuttu ciò chì volenu hè chì u so figliolu li vene in casa.
- Più tardi quella notte, Alex è Maggie aspettanu in un ristorante mentre Emily li hà alzati. Alex hè in zerga per nome di Maggie, mentre Maggie pare decisu di scurdassi solu di tuttu.
- Kara si mette in pianu à u so appartamentu è hà avutu una notte di ghjocu cù James è Winn, ma hà a febbra di a cabina dopu à ùn esse stata Supergirl tuttu u ghjornu. Mentre prova à cunvince i ragazzi perchè duverebbe sorte è aiutà e persone subitu subitu, Mon-El si presenta è li dice chì suspetta chì i so genitori sò daretu à a ricumpensa. Quand'ellu piglia un bichjeru per unisceli, li lascia falà, è hè subitu incapace di movesi. I so ochji brillanu turchini, è cummencia à movesi di manera erratica, è cumpletamente fora di cuntrollu. Di colpu, pichja in Kara è a spinge à a finestra, cascendu cun ella.
imagine via Robert Falconer / The CW
- Ci hè un tippu straneru calvu chì guarda spaventosu vicinu à a strada chì i so ochji brillanu ancu di turchinu. Hè cuntrullatu Mon-El telepaticamente è u furzà à batte a merda fora di Kara. Mon-El hà sempre l'usu di a so mente, dunque hè capace di dilla à Kara, ma cuntinueghja à pugnalla è à lampalla in roba mentre ella prova à aiutallu à luttà contru. Winn finisce per truvà u cacciadore di ricompense è sbulicallu per liberà Mon-El ... ficcendu una cucitrice in schiena è fingendu chì hè un fucile.
- U tippu stranu calvu hè chjosu à u DEO, è a squadra Supergirl u dumanda. Hè un telepatu putente, allora pensa ch'ellu hà a suprana, ricusendu di parlà. Alex hè prestu per falla parlà è dice Winn, piglia mi una chjave. Ma questu ùn hè micca necessariu, perchè anu avutu J'onn freaking J'onzz da u so latu. LOTTA DI TELEPATIA! J'onn è l'alienu vanu letteralmente capu à capu, è dopu un pocu di lotta, J'onn hè vittoriosu, è l'alienu rinuncia à u fattu chì Rhea, a mamma di Mon-El, hà fattu esce u colpu à Kara.
- Tuttu u mondu hè prontu à piglià a lotta à i Daxumiti, ma J’onn a pruibisce, dicenduli chì u POTUS li hà urdinatu di ùn attaccalli.
- Più tardi, Alex cunfronta Emily per stalla è Maggie. Quandu Emily dice chì ci sò certe cose ch'ella ùn vole micca ricurdà, Alex cumencia à difende Maggie basatu annantu à ciò chì Maggie li hà dettu: chì Emily era culpèvule di a rumpitura. Ma poi Emily lascia a nutizia, si sò spartuti perchè Maggie l'ha ingannata. Oupi.
- À l'appartamentu di Kara, ella è Mon-El provanu à capì ciò chì puderia esse u so prossimu passu. Mon-El vole corre à un pianeta luntanu (in orbita intornu à una stella luntana?) Per piattassi da i so genitori è campà una vita cù Kara. Paraguneghja a so situazione à quella di Romeo è Juliet (ùn avè micca finitu a pezza!). Kara ricusa di piattà si è lascia a so casa. Crede chì Rhea pò cambià, è urge à Mon-El di parlà cun ella è di fà sapè chì campà nantu à a Terra hè ciò chì u rende veramente felice. Accetta di cuntattà i so parenti.
imagine via Robert Falconer / The CW
- Mon-El è Supergirl invitanu Rhea à a Fortezza di a Solitudine, è Rhea riesce à schjattà ancu quessa. Mon-El prova à ragiunà cun ella, è Supergirl prova à appellu à a so mamma amore è brama di vede u so figliolu felice, ma Rhea hè tuttu NOPE. Hè stata sai fatta di criptonite è esce affettendu à Supergirl, ferendula gravemente. Prima di pudè ferisce in più à Supergirl, Mon-El a ferma dicenduli chì anderà cun ella. Supergirl prova à impedì lu, ma hè decisu. Sacrifica a so libertà per a vita di Supergirl.
- Quandu Mon-El è Rhea ghjunghjenu à a so nave, Lar Gand hè cuntentu di vede u so figliolu di ritornu. Ma quandu Mon-El esige chì a so mamma cacciessi u colpu à Kara, è ella face, hè chjaru chì Lar Gand ùn avia mancu idea chì l'avia fatta.
- Alex dice à Maggie chì hè andata à cunfruntà Emily. À u primu, Maggie hè in zerga ch'ella hà fattu quessa, ma dopu Alex mette in evidenza ch'ella ùn sia micca scunvuruta per u passatu di Alex, hè scuntentata chì Maggie ùn li fidi micca abbastanza per cuntà e so cose: di Emily, di i so genitori, di qualcosa. Insiste ch'ella hè degna di fiducia, è chì ùn sò micca quì per ghjudicà vi. Sò quì per aiutavvi à guarisce. Maggie pare grata. Mentre si abbraccianu, Alex riceve una chjama da Kara, è si precipita per sapè ciò chì si passa.
- Kara hè ghjunta à u DEO, è ella hè frenetica per Mon-El. Insiste chì u DEO hà da fà qualcosa per salvallu, ma J'onn hè altrettantu insistente chì ùn ponu micca oppone un ordine direttu da u Presidente. Què, è dice chì Mon-El hà fattu a so scelta. Kara dà un colpu bassu inutilmente dicendu Questu ùn hè micca cum'è M'gann. J'onn hè sempre riluttante.
imagine via Robert Falconer / The CW
- Nant'à a nave, Lar Gand s'avvicina di Mon-El, pruvendu à cunsulallu. Tuttavia, l'unicu modu chì Mon-El truverà cunfortu hè se pò almenu aiutà i so populi à diventà più ghjusti. Cum'ellu serà u futuru capimachja di Daxum, vole principià à mette in opera cambiamenti à u so modu di fà e cose avà. Rhea si mostra è letteralmente schiaffeghja l'idea da a testa. U viaghju in Daxum durerà quattru anni, è cusì hà Mon-El chjosu per passà u viaghju detoxing da l'influenza di Supergirl.
- À u DEO, Winn palesa ch'ellu hà riparatu unu di i portali ch'elli avianu usatu per ghjunghje à a Luna di Slaver, è chì ùn ne anu bisognu unu à l'altra estremità. Hanu solu bisognu di un calculu veramente, veramente precisu chì, se off per ancu una frazione di una frazione, a ghjente puderia more. Ma ponu accede à a nave Daxumite avà, allora sì!
- Supergirl si materializza nantu à a nave, è procede à luttà contr'à e guardie di Rhea. Quandu ella spedisce cù tutti Rhea busti e so armi di criptonite. Tuttavia, quandu ella prova à pugnallu unu in Supergirl, ùn funziona micca. Hè perchè hè J'onn chì travaglia a so magia chì cambia a forma! Si trasforma in u so autore Martian Manhunter, è cuntinueghja à gridà u culo. Intantu, Winn prufitta di l'uccasione per sorte Mon-El di a so cellula. Correnu versu Kara.
- Innò, benintesa Supergirl ùn pudia stà ferma. Cusì, si hè traspurtata nantu à a nave. Rhea, aspittendu assai di aduprà e so armi nantu à a vera Supergirl, vene dopu à ella. Ella face male à Supergirl. Nanzu ch'ella possi fà peghju, Mon-El rompe a finestra in a sala di u tronu, ciò chì face chì e cose cumincianu à esse aspirate in u spaziu, cumprese l'arme di a so mamma.
imagine via Robert Falconer / The CW
- Lar Gand, videndu cumu a squadra Supergirl hè venuta in aiutu à Mon-El, è videndu quantu Mon-El anderia per a donna chì ama, si rende contu chì ste persone sò ancu a famiglia di Mon-El, è li permette di andà. Rhea ùn hè micca cuntenta, dicendu à Supergirl Krypton chì m'hà pigliatu tuttu, è avà pigliate u mo figliolu.
- Più tardi a notte stessa, Maggie è Emily aghjunghjenu e cose è trovanu qualchì chjusura mentre Alex guarda.
- Dopu à vultà da aiutà à salvà Mon-El nantu à a nave Daxumite, J'onn hè avà in acqua calda cun POTUS. In un certu modu sà ch'elli eranu ghjustu annantu à a nave, perchè hà e so fonti. Dopu, quand'ella appende, si trasforma in u so pienu, alienu. Whaaaa?!
- Kara è Mon-El sò sicuri in u so appartamentu. Mon-El ringrazia Kara profusamente, è continua è continua quant'ellu l'ammira. Kara si scusa à Mon-El per avè insistitu per andà à parlà cù i so genitori in primu locu. Sò d'accordu, ci simu salvati oghje.
- È torna nantu à a nave Daxumita, Rhea hè in furia chì u maritu ùn l’avessi micca sustinuta. Cusì furiosa chì u tumba, feghja a Terra, è dice chì ùn sò micca finita cù stu pianeta.
imagine via Robert Falconer / The CW
S2, EP. 17 - A REVISIONE
Mi hè piaciutu assai st'episodiu, soprattuttu perchè Rhea hè un persunaghju stupente. Ghjucatu da l'incredibile Teri Hatcher, Rhea hè unu di i migliori antagonisti chì sia mai statu nant'à stu spettaculu. In parte, per via di cum'ella hè scritta, è in parte per via di e prestazioni di Hatcher (cun un aiutu tamantu da a direzzione di Kevin Smith), Rhea hè assulutamente affascinante, è sò tantu cuntentu chì pare ch'ella ùn andessi in nisun locu.
Questu episodiu hà fattu un ottimu travagliu per bilancià a storia principale di a settimana è una trama cumpletamente senza relazione chì implica Alex è Maggie naviganu in a so relazione. Ogni trama implicava una relazione messa in prova. Per Kara è Mon-El, a so prova si trattava di a famiglia di Mon-El. Per Alex è Maggie, si trattava di un ex.
È in seriu quantunque, CUM'È CUTI ERA ALEX E MAGGIE?
Sun Distant era ben scrittu, bellu agitu, è in grandi mani diretturali. Chì ai pensatu? Chjachjaremu nantu à questu in i cumenti sottu!
Supergirl diffusa lunedì à 8PM ET / PT in The CW.
- A Maria Sue hà una pulitica di cumenti stretta chì pruibisce, ma ùn hè limitata à, l'insulte persunale versu qualchissia , discorsu d'odiu, è trolling.-
