L'ultima volta Street Fighter V u sviluppatore Yoshinori Ono hà parlatu di a decisione di cambià parechji anguli di càmera focalizati in butt in a versione beta di u ghjocu, hà descrittu u cambiamentu cum'è artisticu piuttostu chì motivatu da i feedback di i ghjucatori. Dicembre scorsu, Ono mette cusì :
Ùn avemu fattu alcun cambiamentu per via di l'influenza esterna. Quelli cambiamenti sò ghjunti internamente. Avemu decisu di caccià què perchè vulemu u più grande numeru pussibule di ghjente per ghjucà, è ùn vulemu micca avè qualcosa in u ghjocu chì puderebbe fà chì qualcunu sia scomudu.
In una recente intervista cù Gamespot , in ogni modu, Ono hà precisatu chì u feedback di i ghjucatori hà fattu finiscinu à ghjucà un rolu in a decisione di Capcom di cambià l'anguli di a camera. Eccu a dumanda è risposta applicabile:
L'input da i fan di hardcore hè veramente impurtante, ma ci hè ancu di più Street Fighter chè solu u hardcore; esiste in una industria più grande chì hà preoccupazioni chì vanu oltre u quadru-dati è u bilanciu di i caratteri. Una di e critiche hè stata chì certi caratteri sò sessualizati inutilmente, è mi dumandu quale hè a vostra pusizione in quantu à tali feedback?
Puderete avè vistu qualchì tempu fà, per a scena artistica di Critical Art di R. Mika, l'angulu di a càmera hè statu cambiatu un pocu, è avemu fattu qualchì altru cambiamentu cù cumu l'anguli di a càmera anu travagliatu cù i caratteri, è questa era una di e nostre risposte à alcuni di questi feedback. Da l'altra parte, i fan di u hardcore attaccanu u mo contu Twitter cù parechje bombe f.
femine in u signore di l'anelliVulemu chì tutti sianu capaci di gode di ghjucà stu ghjocu. Ùn vulemu nunda offensivu in quà; vulemu chì tutti sianu capaci di gode di u ghjocu u più pussibule. Cusì travagliamu per pudè furnisce un ambiente amichevule per tutti. U messagiu chì vulemu furnisce per i nostri fan di hardcore hè chì simu cunnuscenti di l'identità di a serie, è avemu da assicurà chì u Street Fighter identità hè in postu. Puderemu fà più aghjustamenti avanzendu, ma l'esperienza di lotta, a battaglia, hè listessa.
U cambiamentu in a scena cut-slapping di R. Mika, illustrata in forma prima è dopu da u gif incrustatu sopra, hà causatu u più ritornu - almenu, quellu cambiamentu hè quellu chì aghju vistu a più discussione nantu à in ligna. Cumu pudete vede in u gif, a versione originale mostra à R. Mika schiaffittendu u so culo, cù a parte posteriore centrata in u quadru. In a versione presuntamente censurata, a fotocamera tira leggermente in alto durante u schiaffu di u culo, ma mantene a faccia di R. Mika in u quadru per tutta l'animazione.
U culo di R. Mika hè sempre presentatu in modu prominente in ogni partita in u quale ella apparisce per via di a natura di u costume chì porta è di e mosse ch'ella esegue. Tuttavia, personalmente pensu chì a decisione di focalizà a fotocamera pocu più spessu nantu à e spressioni facciali scherzose di R. Mika - à u cuntrariu di centrà u so culu in u quadru - l'umanizeghja è incuragisce u ghjucadore à riferisce cun ella di più, ancu sì solu un pocu.
Queste animazione d'attaccu si svolgenu in pochi secondi, ma in i ghjochi di lotta, ci hè tantu pocu tempu per caratterizà è umanizà ogni cumbattente chì ste brevi scene di tagliu è e rappresentazioni di muvimenti speciali finiscenu per andà assai per influenzà i ritratti di caratteri. Fighjendu a fotocamera di più nantu à u restu di a postura di R. Mika - u so ochju, u so dittu, è i so altri maneri divertenti - simu incuraghjiti à vedela cum'è una campione goffu ma amabile, in opposizione à un oggettu sessuale tenutu per a lussuria è u ridiculu. Vogliu ride cun R. Mika, micca à ella!
Diceraghju ancu chì sti cambiamenti ùn rendenu micca R. Mika menu attraente. Sì qualcosa, a facenu più attrattiva cum'è un cumbattante chì hè un caratteru, micca solu un culo volante. I culi volanti sò divertenti, per esse sicuri, è a mossa Flying Peach di R. Mika hè littiralmente un culo volante, è hè assai divertente (hè assai simile à u muvimentu hot-cha di Princess Peach Super Smash ). Ma focalizà a camera nantu à u culo di R. Mika cusì spessu ùn li face necessariamente alcun favore per u caratteru. Ella riceve boni one-liners, hà una grande voce chì agisce, è hà mossi freschi. Ci hè assai da travaglià in quantu à induve puntà a camera. Hè di più cà solu un culo, è riducendula à solu quellu scherzu mi pare una occasione persa per mè.
Ancu più impurtante, però - è questu hè qualcosa chì aghju nutatu in assai più dettu a prima volta chì sti cambiamenti sò venuti à a luce - i novi ghjucadori noteranu cambiamenti cusì significativamente più cà un ghjucatore hardcore cum'è mè. Aghju ghjucatu à ghjochi di lotta dapoi tantu tempu chì sò disensibilizatu da quantu sessuale ponu truvà à i fan chì ùn sò micca FG. Mancu mancu avertitu più quandu una fotocamera si arrampica lentamente per e zampe posteriori di un persunagiu femminile durante una scena di tagliu di lotta d'apertura. Ma novi ghjucadori fà avvistu, è in parechji casi, chì ponu spegne a ghjente di ghjucà à sti ghjochi. Hè una gran vergogna, perchè ùn ci vole tantu travagliu per alterà questi anguli di càmera.
Ùn pensu micca chì sia bellu chì a camera tratti i caratteri femini cum'è una cullizzioni di pezzi oggettivati in uppusizione à un cumbattente cumpletu. Aghju digià intrutu in gran dettagliu nantu à questu quandu si tratta a presentazione di R. Mika, Cammy , è Karin in cunfrontu cù i caratteri maschili cum'è Ryu, quale ancu in i so custumi i più sbuchjulati ùn uttene micca listessi anguli di camera. In fatti, sò abbastanza sicuru chì sò l'unica persona chì hà scrittu in dettu nantu à u Street Fighter V anguli di càmera. Ùn vogliu micca lusingà mi, quì, ma pensu chì ci sia una penombra ombra di una pussibilità chì i mo feedback fussinu parte di a ragione per chì sti anguli di càmera anu cambiatu - ancu se dubitu ch'e a sappia mai per certu.
Cù questu in mente, mi piacerebbe affruntà u sentimentu chì aghju vistu in tutte e sezioni di cumenti è fori è e social media da altri fan di ghjocu di lotta nantu à questu feedback. Continuu à vede a ghjente chì dice chì i feedback devenu vene da ghjucatori chì ùn si primuranu micca Street Fighter è chì ùn cumpreranu micca u ghjocu indipende - chì sò solu i SJW chì si lagnanu per a lagnanza, chì ùn anu alcuna participazione persunale in u ghjocu, ecc. Dunque, lasciami ripete solu: aghju dighjà datu Street Fighter V i mo soldi. Aghju precommandatu stu ghjocu da parechji anni fà per pudè ghjucà i beta release, è u ghjocu, u più prestu pussibule. Anu dighjà u mo $ 60. Aghju digià acquistatu parechje Street Fighter ghjochi nantu à parechje piattaforme durante u corsu di a mo vita, allora anu avutu u mo soldi per un bellu pezzu avà.
Dittu chistu, aghju un interessu persunale per uttene più persone à verificà Street Fighter V perchè aghju assai prublemi per cunvince e mo amiche - in particulare e mo amiche - di ghjucà lu cun mè! U vedenu cum'è intimidante, è u vedenu ancu cum'è qualcosa chì ùn hè intrinsecamente micca per elli - è quessi anguli di obiettività di a camera sò una lagnanza chì sentu una volta è l'altra. A ghjente si dumanda perchè ùn ci sò donne in a cumunità di ghjocu di lotta, è agiscenu cum'è se fosse un grande misteru o qualcosa. Ùn hè solu cusì difficiule per crepà quellu.
Cum'è qualchissia chì hè dighjà investitu personalmente in rende stu ghjocu più accessibile per più persone, ié, mi piacerebbe vede alcuni picculi cambiamenti, cume l'anguli di a fotocamera (chì, per mè, sò sempre stati un prublema più grande di i costumi, ancu se Mi piacerebbe vede à Cammy mette un pantalone un ghjornu). Nunda da questu significa chì pensu chì hè male per i caratteri per esse sexy. Ci hè una differenza trà sexy è objectified. In più, i fundamenti di Street Fighter ùn vanu micca à cambià - bè, vogliu dì, a meccanica hà da cambià, è sò felice di participà à a mansa di argumenti nantu à chì V-triggers sò stati nerfed è u fattu chì a catena di attacchi leggeri ùn anderà micca travaglia di listessa manera è [a lista continua]. Ma u spiritu fundamentale di u ghjocu ùn hà da cambià, chì hè ciò chì Ono hà dettu in a so risposta à l'intervista.
Aghju fattu chì l'umanizazione di e femine cumbattenti - à u cuntrariu di trattarle cum'è atti di novità sexy - devia sèntene cum'è un grande cambiamentu terrificante per i ghjucatori chì sò abituati à ùn piglià micca e donne in seriu. Ma in u so core, sti ghjochi sò dighjà abbastanza radicale, postu chì esistenu in un universu magicu in cui omi è donne di sfondi spaziali pianificati si battenu ugualmente nantu à u campu di battaglia, ognuna cù e so proprie tecniche, ognuna altrettantu capaci di portà quelle abilità variate à u tavulinu, ognunu cù una parità di chance di vince, ognunu in u so stile. Stu cuncettu radicale hè tristemente minatu da u fattu chì i caratteri femminili ùn sò micca trattati cum'è persone, è qualcosa di chjucu quant'è un angulu di fotocamera pò esse parte di ciò chì cambia quella percezione. Ovviamente, l'anguli di a càmera ùn sò micca cusì chjuchi di un cambiamentu, perchè ancu s'elli duranu solu un secondu o dui, i cambiamenti sò stati rimarcati immediatamente è anu causatu un tumultu tamantu. Per esempiu, guasi tutti i cumenti nantu à l'intervista di Gamespot d'Ono sò circa l'anguli di a camera, à u cuntrariu di tuttu u restu di l'intervista!
M'aspettu chì i ghjucatori continueranu à invià bombe f à a colonna di menzioni Twitter di Ono, è m'aspettu chì e persone chì ùn leghjenu micca veramente i mo articuli continueranu à accusammi di ruvinà un ghjocu chì pensanu chì ùn m'interessa micca. Intantu, però, continueraghju à ghjucà à Street Fighter ogni ghjornu è gode di ellu, è continueraghju à cuntà i ghjorni finu à Street Fighter V 'S liberazione ufficiale. Sò eccitatu per i muvimenti di R. Mika, aghju avutu spiffing up my Cammy è Chun-Li, è ùn puderebbe aspittà per u feraghju.
Spergu ancu chì forse aghju ancu cunvintu un coppiu di voi di fighjà stu ghjocu - sta volta ci serà un modu di storia, chì hè ancu un altru esempiu di cumu Street Fighter V spera di rientrà questi caratteri per un publicu completamente novu è di cuntà e so storie di novu. Ùn anu micca avutu un modu di storia in un ghjocu di Street Fighter per un bellu pezzu, è serà interessante per vede a narrativa chì custruiscenu. Basatu nantu à ciò ch'elli ci anu mostratu finu à avà, sò abbastanza psichicu per vede induve finisce.
(via Gamespot , imagine via Youtube )
-Per piacè fate nota di a pulitica generale di cumenti di The Mary Sue .-
perchè a fanfiction hè cusì male
Seguitate Maria Sue in avanti Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
