In u quadru di u Weekend Update di a notte scorsa, Leslie Jones hè apparsu cum'è Oprah Winfrey à fiancu à Chris Redd cum'è Stedman Graham per discute di a so putenziale corsa presidenziale. A discussione di 'Oprah per u presidente' hè nata dopu chì Winfrey hà datu un discorsu stupendu di i Golden Globes in u quale a so grazia, e so parolle putenti è a so cumpassione chjara anu datu ispirazione tantu necessaria. (U cuntrastu à tuttu ciò chì literalmente Trump hà mai dettu hè abbastanza per fà addisperà.) Mentre chì assai persone anu signalatu chì ùn avemu micca veramente bisognu di un altru presidente di celebrità, Saturday Night Live definitivamente si hè divertitu cù l'idea di una corsa di Winfrey.
In u segmentu Update Weekend, u co-ospitante Colin Jost dumanda à Oprah di Jones: Perchè avete da fà questu?
A vi dicu, Colin, ella dice. Ho bisognu à fà ritruvà e donne bianche in pista. Dapoi ch'e sò statu fora di l'aria, sò surtiti da u cuntrollu. Anu vutatu per Trump. Anu vutatu per Roy Moore. Anu tenutu dodici sfarenti spettaculi nantu à e case in aria. Hè un disordine! Qualchissia hà bisognu di fighjà queste donne in l'ochji è di dì: 'Ti meritate e mo trè cose preferite: amore, rispettu, è un novu creatore di panini!' ... Quale altru ferà quessa per elli?
L'Oprah di Jones hè ancu apparsu prima in l'episodiu di a notte passata, affaccendu à a fine di u segmentu Cold Open. Quellu segmentu hè statu messu in opera Joe Matin , cù Kate McKinnon cum'è Mika Brzezinski è Alex Moffat cum'è Joe Scarborough intervistendu Michael Wolff di Fred Armisen nantu à u so libru Focu è Furore è Steve Bannon di Bill Murray nantu à a so carriera post-Breitbart.
L'Oprah di Jones spunta à a fine di u segmentu (intornu à a marca 7: 10). Oprah, currite? dumanda Scarborough di Moffat.
Beh, sò una celebrità, allora sò qualificata, dice ella. Ma sò sfarente di Donald Trump, perchè sò in realtà un miliardariu. Allora chì sà? Vogliu dì, ci hè solu un travagliu in u mondu più putente ch'è d'esse presidente. Esse Oprah!
Per vede tuttu l'aghjurnamentu di u Weekend, chì include segmenti annantu Focu è Furore è i cumenti di shithole di Trump, pudete fighjà quì sottu:
(Immagine presentata: screenshot)
