U filmu New Killing Joke hà fiascatu Batgirl in Tanti modi

Screen Shot 2016-07-26 à 9.59.52 AM

Spoilers seguitanu. Site statu avertitu, amicu.

In i termini più simplici, U scherzu di l'uccisione ùn era micca bonu. Ci era parechje scelte di caratterizazione assai discutibili in quantu à parechji di i caratteri secondari, i cattivi, è ancu cù u Joker stessu. L'errore u più flagrante di tutti, però, hè in cume u film hà trattatu Barbara Gordon, alias Batgirl. L'hà ridutta à nunda di più cà motivazione per Batman, è hà eliminatu tuttu u putere ch'ella avia andatu in u filmu. Hè presentata cum'è s'ella fussi una adolescente, una zitella adorabile chì ùn pò pensà chè à Batman. Hè in questa presentazione chì i creatori l'anu falluta.

Fans di Batman è Batgirl sò senza dubbitu digià familiari cù a trama principale di U scherzu di l'uccisione , è sì ùn sì, A rivista di Marcy Cook di stu filmu d'eri eccellente a rompe. Ma per sta particularità animata, anu appiccicatu (in guasi tutti i sensi di quella frasa) un prologu chì apparentemente era centratu annantu à Batgirl è u so run-in cun un signore di u crimine wannabe particolarmente misoginu chjamatu (Ùn ti capisci micca) Paris Franz.

Trà a lista di lavanderia di troppi orribilmente sessisti lampati à Batgirl, si ritrova l'ughjettu di l'ossessione di questu omu, è hè perseguitata da ellu finu à u puntu chì Batman interferisce, cacciandola da u casu. In una scena, Franz face a so migliore imitazione di una partita di Tinder, chjamendu Batgirl a mo ragazza speciale, a patrocinante è l'infantilizendu in u modu u più squicky pussibule. In risposta, Batgirl chjama questa attenzione carina è un pocu lusingatrice. L'argumentu puderia esse fattu chì ella hè forse facetious with the first, ma l'ultima hè più cà un pocu ambigua. Ma ciò chì sigilla l'affare è lancia sta interazione luntanu, luntanu in a fine profonda di u male hè cumu Batman letteralmente mansplains (batsplains?) cumu Franz l'ha oggettivata. Hè cum'è se Batman hè diventatu un bocchinu per mezu di u quale i scrittori volenu spiegà quantu sanu di u sessismu è di a misoginia. Ùn viaghja micca.

Ci hè da nutà chì in tuttu stu prologu, Batgirl hè prisentatu cum'è sta donna innamurata chì pina dopu l'affetti di Batman. In scene laterali cù u so travagliu di ghjornu à a biblioteca, ella parla cun un amicu nantu à cumu si trova dopu un istruttore di yoga chì ùn li darà micca veramente l'ora di a ghjurnata (leghje: Batman). Quandu ùn hè micca occupata à esse patrocinata è oggettivata da un cattivu grossu, hè invece solu tuttu di Batman, Batman, Batman. Hè cum'è se a so vita ùn si centri cumpletamente micca intornu à u so partenariatu cun ellu o à a lotta contra u crimine, ma piuttostu u so interessu romanticu per ellu.

Dopu un scambiu particularmente scaldatu trà i dui, finiscenu per fà sessu. In una scena ghjustu fora di un casgiu rom-com, si discitanu è dopu à un picculu scuffle, Batgirl bacia Batman, chì ricambia. Batgirl caccia a so maschera è a metà superiore di u so vestitu (u solu vestiti rimossi in questa scena), è a fotocamera pansa finu à una gargolla veramente strana.

Si suppone chì sta scena sia supposta per empowering Batgirl, chì si suppone di presentalla cum'è una donna chì hè, si suppone, liberata sessualmente è pienamente incaricata di i so desideri è desideri. Sfurtunatamente, a scena ùn esce più chè una scena chì serve à u sguardu maschile. Una volta di più, presenta l'idea chì a so vita si centra solu in a so innamurazione per Batman. Invece di mantene a so focu annantu à stà in u casu (chì hè ciò chì hà suscitatu l'argumentu), ella benintesa cede à e so passioni è basgia Batman, perchè duh , ella u ama è ellu hè, cum'è, tuttu si pò pensà. * capelli girandulati *

Per quelli di voi chì sanu ciò chì accade in U scherzu di l'uccisione , pudete capisce digià chì sta scena serve ancu cum'è un modu per fà Batman investitu emotivamente in Batgirl. Questu hè suppurtatu di aghjunghje pesu à perchè Batman andrà dopu à Joker dopu chì u Joker brutalizessi Barbara davanti à u so babbu.

Hè ancu da nutà chì u rolu di Batgirl in U scherzu di l'uccisione trama principale parallella à quella di a moglia di u Joker, chì hè tumbata a notte ch'ellu hà da imbarcassi in un arrubecciu. Questu hè u tema di un ghjornu cattivu chì attraversa u so modu U scherzu di l'uccisione , è quandu u Joker tira à Barbara, hè a so prova di scumbatte à Batman à u so livellu, per dalli un ghjornu bruttu chì mandaria ellu sopra u cantu.

In altre parolle, mette solidamente Batgirl in u frigorifero. A so suffrenza ùn hè micca a soia, hè quì solu per u benefiziu di Batman è e so propie motivazioni.

Ciò chì hè stupefacente nantu à a presentazione di Batgirl hè u fattu chì, secondu u reporter Bleeding Cool Jeremy Konrad, i scrittori anu sempre avutu a sensazione di avè creatu un caratteru femminile forte. Cum'è io9 riporta , Durante un pannellu di Comic-Con di San Diego nantu à u filmu, Konrad hà dichjaratu a so dissidenza, guadagnendu l'ira di u co-sceneggiatore Brian Azzarello, chì hà dettu, Vulete dì dinò? Figa?

Benintesa, Konrad forse averia discitatu da a folla, ma quessa ùn scusa micca a reazzione di Azzarello. Tenite à mente chì Azzarello hè un co-sceneggiatore , qualchissia chì hà aiutatu à fà campà stu filmu, è qualchissia chì hà cridutu d'avè creatu un caratteru femminile forte, chì (guasgi in u stessu soffiu) usa a figa cum'è termine difettante, un insultu. Chì duverebbe dì tuttu ciò chì avete bisognu di sapè cumu Batgirl hè stata trattata U scherzu di l'uccisione , veramente.

Ma à quale hè venutu l'idea di scena sessuale? Sicondu a chjachjaru ch'ellu hà avutu cù Vulture , U produttore Bruce Timm hà dettu, ùn mi ricordu micca quellu chì inizialmente hà avutu l'idea, ma avemu tutti saltatu nantu à tuttu in u stessu tempu è dicendu, sì, hè quì induve duvemu andà. U mo ricordu dice chì era Brian, forse, chì hè venutu cun l'idea. Ma ùn sò micca sicuru.

Ciò chì hè forse più aggravante hè u fattu chì Timm hà spiegatu u so ragiunamentu daretu à a scena, è in u prucessu, infantilizeghja Batgirl. Ellu disse:

Eramu cuscenti chì hè un pocu risicatu. Ci hè sicuramente qualchì roba in quella prima parte di u filmu chì hà da esse cuntruversa. Eccu induve simu falati nantu à questa questione specifica: Era veramente impurtante per noi di dimustrà chì i dui caratteri facenu qualchì sbagliu abbastanza grande. Vogliu dì, e so «cumpetenze parentali» ùn sò micca cusì grandi. Forse ùn avè mai avutu figlioli soi, ùn si rende contu chì, se dite à un zitellu di ùn fà qualcosa, anu da vulè fà ancu di più.

Batgirl ùn hè micca un zitellu. Lasciami dì dinò: Batgirl ùn hè micca un zitellu . Malgradu u so suffissu -girl, hè presentata in u filmu cum'è una donna adulta, eppuru, pare chì tutti intornu à ella a trattinu cum'è una criatura. Cusì, hè in questu modu chì i scrittori è i pruduttori si cunnettanu veramente cù Batman. Piglia decisioni per ella, cum'è elli fà scrivendu la. Elettenu di mette Batgirl in queste cose, inexplicabilmente a vedenu cum'è prugressu è empowerment, poi si danu assai creditu per questu. Cumu funziona?

Cum'è l'aghju dettu nanzu, ùn la facia altru ch'è un interessu fridged chì mutiverebbe solu Batman. Mancu a scena di i media crediti chì a mostra chì Oracle hè guasi abbastanza per riscattà alcunu di stu filmu.

Ma chì averia l'anu fatta travaglià? Cum'è Marcy hà indicatu in a so recensione, e scritture femminili avarianu probabilmente aiutatu à ton . Uttene più voci femminili in u mischju puderia averle aiutatu à evità sta manipulazione menu chè stellare. Stu filmu hè a prova di ciò chì pò andà di male quandu i scrittori maschili pensanu chì stanu scrivendu forti caratteri femminili, quandu in realtà, stanu creendu a cosa più lontana da questu.

In ultimamente, stu prologu di Batgirl U scherzu di l'uccisione ùn hà micca fattu ciò chì Timm hà dettu di fà. Ùn hà micca dettu una storia di Batgirl, o femu amparà ch'ella hè un caratteru interessante. Chì era supposta esse un prologu nantu à Batgirl ùn era, à a fine, nunda di più cà una storia annantu à Batman è perchè face ciò ch'ellu face. In questu modu, u filmu hè chjaru ùn funziona u modu chì i creatori anu pensatu. U fattu chì pensessinu chì seria ancu qualcosa di bonu per u so caratteru hè, forse, a cosa più deludente di tutti.