E trè zitelle chì si pusavanu davanti à mè urlavanu, saltendu è indicendu daretu à mè cun terrore. A folla di studenti chì chjachjaranu si sò muti è si sò girati à fighjà. I mo amichi anu cuminciatu à marchjà in daretu, lascendu mi daretu cù l'ochji spalancati.
Aghju fighjatu in daretu, inchietu chì eru in periculu, chì u Grim Reaper facia sta mostra in mezu à u quad di u mo cullegiu. Invece, ciò chì aghju trovu era questu: un ghjattinu neru chì caminava daretu à mè. I so ochji verdi brillanti luccicavanu à u sole. A so coda si move, in forma d'onda, in aria.
Bonghjornu à tutti! Aghju lampatu, incapace di resiste.
Mi sò alzatu da u mo locu è aghju scontru u felinu inchiostru à meza strada. Mi hà ricurdatu di u mo gattu neru neru in casa, ciò chì mi hà fattu l'ochji lacrimosi postu chì questa era a mo prima settimana fora à l'università. A nostalgia hà sempre avutu un effettu putente nantu à mè.
Mi sò pusatu nantu à u teppu caldu chì circundava l'erba, mentre u misgiu mi permittia di accarizzalla. Ella manuvrava intornu à mè in cerchi, strufinendusi u nasu contr'à e curve di u mo bracciu.
Anna, sì cum'è Kiki! briunò unu di i mo cumpagni, striscinendu più vicinu.
Kiki? un altru interrugatu.
Sapete, a strega.
À l'istante, sò statu ripresu longu à a timeline di a mo vita.
- - -
Ùn avemu micca avutu assai canali in a nostra televisione nera scatula. Se mi ricordu bè, ci ne era solu dece. Aviu circa trè anni à l'epica, allora sta mancanza di varietà ùn hà fattu nisuna impressione nantu à i mo desideri. Mi interessa solu à u canali di u zitellu; quellu chì occasionalmente mostrerà film anime è serie TV.
Pò ricurdà duie opere d'anime di quelli ghjorni: Luna Marinaio è Serviziu di Cunsegna di Kiki . Quest'ultima hè stata mustrata solu una volta è ùn aghju mai dimenticatu u mumentu chì aghju fattu a prima cunniscenza cù Kiki.
Era a prima giuvanotta chì aghju messu nantu à un pedistallu, imprintendu la in a mo mente cum'è mudellu. Pensu: Hè bona quant'è i masci. Kiki era senza paura, incantevule è indipendente.
Ancu se ùn a sapia micca à l'epica, Kiki era a scintilla chì hà accesa u focu di u mo risvegliu feministu. Stu caratteru mi hà fattu fieru di esse una zitellina insolita. Per esse qualchissia chì li piacia à piglià e ranochje in un vestitu, mette stivali di custruzzione in miniatura per l'omi, è ballà intornu à u cortile davanti nudi. Kiki mi hà fattu vulè cuntinuvà à ballà, in tutti l'aspetti.
Questa strega anime mi hà amparatu chì era (è hè sempre) d'accordu per abbraccià e mo peculiarità è ancu megliu se possu truvà a libertà in elli.
- - -
Quandu u screnu attraversa un paisaghju di muntagna, vedemu una ghjovana donna stesa nantu à l'erba. Ella porta un vestitu verde è un grembiule rosa. A so attenzione si hè focalizata nantu à una radio rossa, chì trasmette u bilanciu meteorologicu di a sera.
Quandu sente chì serà una notte perfettamente chjara, corre in casa cun abbandunu. Ghjunta quì, dice à i so parenti ch'ella si ne và è hè quellu . Vogliu parte a mezzanotte perfetta! exclama ella.
Ùn puderia micca impedisce di pensà à Cinderella, chì u so viaghju magicu finisce quandu l'ora tocca 12AM. In questu racontu di fata, una ghjovana hè oppressa da mezzanotte, tornendu à una vita trista chì limita a so ambizione. Kiki, invece, principia u so viaghju à mezzanotte, partendu nantu à una scopa in u celu di notte.
A nostra eroina hà 13 anni, chì hè l'età chì una ghjovana strega deve lascià da casa da sola per principià a so furmazione. Ùn hà micca pianu, ma hà a fede in ella stessa, chì hè qualcosa chì parechji adolescenti luttanu cù a so entrata.
Dentru i primi 10 minuti di u filmu, assistemu à Kiki chì vola una scopa per a prima volta. Hà un sguardu decisu nantu à u so visu mentre ella munta a scopa di a mamma. U ventu soffia da sottu à ella, alzendula in aria in un attu di liberazione. In u prucessu, si ponu vede i so fiori bianchi da sottu à u so vestitu neru scioltu, chì mi ramenta a mo propria paura quandu si trattava di corre intornu nudu da zitellu.
Kiki ghjunghje prestu in una cità à u bordu di l'acqua, s'innamora di sta destinazione, è prevede di fà di questu a so nova casa. U so ghjattu neru Jiji, chì hè ancu u so cumpagnu, prova à scuragialla (ciò chì face assai), ma ella l'ignora è spinge in avanti.
Postu chì Kiki ùn hè micca un flyer sperimentatu, hà prublemi per sbarcà in questu novu locu è si mette in difficultà cù un ufficiale di polizia (maschile). Un zitellu chjamatu Tombo l'aiuta à esce da i prublemi è prova à perseguitala più in là. Questa hè a prima volta chì vedemu Kiki interagisce cù un membru ghjovanu di u sessu oppostu.
Nanzu chì Tombo possa finisce di parlà, l'espressione di Kiki s'oscurisce è ella dice: Vi ringraziu d'avè messu fora di prublemi, ma ùn deveru micca parlà cun voi, è vulete sapè perchè? Hè assai maleducatu di parlà cù una zitella prima di esse statu introduttu è prima di cunnosce u so nome. Humph! Per u registru, se sperimentate un catcalling è cercate una risposta spot-on, mi piacerebbe cunsiderà questu.
Benchè Kiki abbia sperimentatu tanti cuntrasti (TANTI) finu à avà, ella continua è vene à traversu una panattera incinta, chì cerca di restituisce un tettone à unu di i so clienti. Kiki si offre volontariu per aiutà, saltendu cun curaggiu da u latu di una scogliera è volendu per scuntrà a donna è u so zitellu.
Stu bravu favore provoca una reazione in catena, chì permette à Kiki di campà in Osono l'appartamentu di u pianu di u panatteru è di travaglià in Good Cooking Pan Bakery. Dopu, continuemu à vede un esempiu di amicizia femminile quandu Kiki li prupone di inizià u so serviziu di consegna. Osono accetta subitu à st'idea è offre ancu à Kiki u so telefunu, ch'ella pò aduprà per l'ordini.
In u so novu rolu, Kiki funziona cum'è adultu, dimustrendu chì l'età ùn importa micca mentre viaghja in l'adultu. Gestisce a so propria impresa, face shopping di alimenti, si cura di sè stessa è di Jiji.
À a so prima consegna, Kiki incontra una artista femina, chì (cum'è Osono) l'aiuta per e difficoltà. Ursula l'artista elogia Kiki per a so indipendenza. Finu avà, avemu scontru parechje donne indipendenti chì gestiscenu e so proprie imprese è agiscenu cum'è una figura madre per Kiki.
Parechje donne (l'unicu omu hè u so babbu è, più tardi, u maritu di Osono) anu sustenutu Kiki in i so sforzi, malgradu a so età, chì li permette di cresce cum'è individuale. Personalmente, trovu chì questu cattura perfettamente un aspettu distintu di u feminismu: e donne chì aiutanu e donne à truvà un terrenu più altu.
Questu supportu hè particularmente utile quandu Kiki face u so più grande ribombu. Dopu una consegna particolarmente frenetica sottu a pioggia, Kiki finisce per mancà una festa chì Tombo li hà inviatu, chì era indirizzata à una Miss Strega. In una svolta abbattuta di l'eventi, Kiki diventa malatu è depressu.
Ancu se Osono cunnosce appena à Kiki è si cura di sè, di a so attività è di u so figliolu in nascita, passa u tempu à travaglià per chì Kiki si senta megliu. Quì, vedemu una donna forte chì hè un esempiu di una mamma chì travaglia.
Dopu chì a malatia di Kiki cala, Osono a manda fora à una consegna. Ghjuntu quà, Kiki capisce chì u panatteru a preparò per incontrassi cù Tombo, chì l'invita à fà un giru in u so aviò propulsatu da l'omu (chì, à questu puntu, hè in fondu una bicicletta cù una elica attaccata).
Hè interessante di guardà à Kiki in u sedile posteriore per un cambiamentu, cume si appoggia à sinistra è à destra per aiutà à guidà a bicicletta. Nota: ella esercita sempre u cuntrollu. Simu abbastanza squadra! dichjara Tombo. Mentre i fighjulu inseme, ùn possu aiutà, ma pensu à Emma Watson Ghjiseppu iniziativa, chì raprisenta l'ugualità chì hè un puntu focale di u feminisimu.
U prossimu ostaculu: Kiki perde i so puteri. Ùn pò più sente parlà à Jiji. In quantu à a scopa di a so mamma, ùn la piglia più in aria. Mentre prova à vola, Kiki finisce per rompelu à metà, significendu chì una parte chiave di a so vita hè finita. In generale, Kiki riassume e so sperienze dichjarendu chì si sente cum'è un furesteru.
Per continuà u nostru tema di gang girl, Ursula torna è invita immediatamente Kiki à stà cun ella quandu ella scopre i so prublemi. A strada, tramindui sò scherzosi è zitelli, chì permettenu à Kiki di ricunnessu cù a so zitellina è di ricumincià.
Quandu a coppia hè ghjunta in campagna, sò statu intrigatu da u fattu chì Kiki sembra immediatamente megliu. Respirò l'aria fresca è paria truvà energia in natura. Eiu, mi possu riferisce à questu è spessu identificu cù u termine ecofeminisimu , chì hè: un muvimentu filosoficu è puliticu chì combina preoccupazioni ecologiche cù quelle feministe, cunsiderendu entrambi i risultati da a dominazione maschile di a sucietà. In altre parole, l'ecofeminismu cunnessa l'oppressione femminile cù a degradazione di a Mamma Natura (enfasi nantu à u mamma parte).
perchè steve trevor pareva diversu
E duie donne cumincianu à fà autostop è piglianu una spassighjata cù un signore più anzianu, chì - subitu à l'indicazione - afferma ch'ellu pensava chì Ursula era un zitellu. Forse hà qualcosa da fà cù u fattu chì dà una atmosfera di guerriera femina in carica? Una vibrazione chì ùn hè stata tradiziunalmente assuciata à e donne.
Nanzu à u lettu, u duotu hà un core à core è Kiki esprime a so preoccupazione, postu chì u volu venia naturalmente per ella, ma avà hà da guardà in se stessa per capì cumu l'ha fatta in primu locu. Ursula pò esse in relazione cù questi sentimenti perchè hà luttatu quandu entra in u so propiu cum'è artista. Kiki cumenta dopu, Volemu cù u nostru spiritu, è Osono ripete questu quandu spiega chì ognunu hà bisognu di truvà a nostra ispirazione, cum'è ella è Osono l'anu fattu in arte è panatteria, rispettivamente.
A stu mumentu, mi era ricurdatu di qualcosa chì aghju intesu Tracee Ellis Ross discute nantu à u so canali YouTube. Parlava di cume quandu e donne sò stressate, duvemu ascultà musica è influenzà i nostri fianchi. Perchè u nostru putere vene da sta parte di u nostru corpu (suppungu chì ella si riferisse à l'utru). In questu sensu, immagginu chì Kiki è Ursula parlavanu simile, riferendusi à u putere chì e donne tenenu in ellu.
Propiu quandu Kiki torna in casa, u piccu di u viaghju di a nostra eroina si sviluppa. Un dirigibile lucale parte, ma cunsiglii chì una tempesta di ventu esce da nunda. Tombo, chì aiutava à tene l'aviò, si ferma nantu à una di e corde mentre pendula in l'aria.
Kiki corre à salvallu. Ella afferra a scopa di un omu (ùn aspetta micca u so permessu è l'accettazione), parte versu u dirigibile, è si dirige in direzzione di a torre di l'ora di a cità, chì hè accantu à Tombo. Ironicamente, sta stessa torre hè ciò chì hà ispiratu Kiki à campà quì in primu locu, dunque simu sicuramente chì ghjunghjemu in pienu circondu in questu mumentu.
A folla vi saluta da quì sottu, Ùn lasciate micca!
Tombo lascia corre a corda, propela à terra è - benintesa - Kiki u salva ghjustu à tempu.
U filmu finisce cù Tombo chì vola in aviò è Kiki chì vola a so nova scopa accantu à ellu. Sta scopa pare diversa da quella di a mamma. In fatti, hè a listessa scopa ch'ella hà adupratu per salvà Tombo, chì, à parè meiu, hè l'ultimu omagiu à a so nova donna.
Mentre Kiki cammina per a strada, nota chì e zitelle si vestenu avà cum'è ella. À questu stadiu, vedi chì Kiki hà trasmessu u so feminisimu à a prossima generazione, ispirendu altre giovani ragazze à abbracciare i so propri puteri è peculiarità.
- - -
Ancu se stu filmu ùn hè micca direttamente assuciatu à u feminisimu, pare cunnessu in i mo ochji. Avemu una ghjovana eroina chì s'incarica di u so propiu avvene quandu a maiò parte di e zitelle adolescenti sò troppu impegnate à circà di sapè induve si trovanu in un mondu chì lotta cù l'ugualità.
Da zitelli, e zitelle ùn sò micca sempre cuscenti di u sessismu chì hè purtroppu prisente in a sucietà. Intornu à l'età di 13 anni, questu ostaculu diventa spessu apparente, postu chì hè quandu si avvicina versu a donna.
Ùn importa micca quantu anni aghju avutu, ùn aghju mai avutu a paura di e streghe (è di u so simbolicu archetipu ) perchè mi ricurdavanu di mè, è Kiki ùn era micca diversu. Mi hà ricurdatu di u putenziale chì mi sentia dentru, di u mo cumpurtamentu curiosu. Kiki mi hà inspiratu à abbraccià ogni parte di u mo esse, ancu e parti strane chì mi facianu sente chì ùn appartene micca.
Hè grazia à Kiki chì ùn aghju mai persu u cuntattu cù a mo forza interiore. Hè grazia à Kiki chì aghju amparatu ciò chì significa esse feminista è donna: significa chì sì da esse sè stessu, ancu di fronte à a difficultà.
Quandu Anna Gragert ùn cerca micca di creà una biografia rivoluzionaria in terza persona per ella stessa, scrive, serve u so picculu gattu neru, o sunnieghja di abbandunà tutte e so preoccupazioni per diventà un sciamanu. Seguitate Anna nantu Twitter (@Anna_Gragert) per seguità e so avventure in tutte e cose umane / creative.
-Per piacè fate nota di a pulitica generale di cumenti di The Mary Sue .-
Seguitate Maria Sue in avanti Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
