Mentre parlava à i media in Glasgow, Scozia, John Barrowman hà dettu chì dopu Matt Smith decide di chjamallu un ghjornu è rigenerà in u 12u Duttore, forse una donna duverebbe piglià i controlli TARDIS nantu Doctor Who . Hè ancu offertu di mette un vestitu è di fà lu stessu. È una volta chì John Barrowman smette di dì cose fantastiche, smetteremu di publicallu. (Caru John Barrowman: Mai smette di dì cose fantastiche. Mai.)
Barrowman hà dettu ciò chì seguita mentre prumove u so spettaculu di pantomima, Robinson Crusoe è i Pirati Caraibichi :
State à sente, se u Capitanu Jack pò esse un agente omnisessuale è un assistente di u duttore, perchè ùn pudemu micca avè una donna medica?
E dopu, nantu à quale puderia ghjucà un tale rolu:
... Aghju sempre pensatu Catherine Tate faria una bella duttora femina, s’elli fessinu qualcosa cù u so caratteru, ma ùn la sò, ùn aghju micca idea.
È dopu, se assolutamente nimu altru vulia u cuncertu :
Mettimi in un vestitu è seraghju a duttore femina.
Cieli à Betsy, simu cusì à bordu cun questu. Trà caratteri cum'è Sarah Jane Smith ( Elizabeth sladen ), River Song ( Alex Kingston ), a Figlia di u duttore, è Donna Noble, perchè u duttore ùn puderia micca esse una donna? Subitu dopu à rigenerassi in u 11u Duttore, u Duttore si dumandava s'ellu era diventatu donna , cusì sicuramente, hè una pussibilità. È sì avete da pruvà à dibattite l'usu di a parolla Signore quandu si riferisce à un Signore di u Tempu femminile in uppusizione à Time Lady, allora cunsiderate questu: u Regina d'Inghilterra, Lisabetta II , hè u Signore di Mann , u Signore Proprietariu di l'Isula di Man. S'ellu hè abbastanza bè per a Sua Maistà, ùn deve micca esse abbastanza bè per u Duttore?
Aiò, seriamente - chì megliu modu per celebrà un spettaculu chì esiste dapoi guasi 50 anni chè cù un pocu di diversità?
(A propositu, iè - hè John Barrowman in traccia. Da quandu hà ghjucatu Zaza in u West End pruduzzione di A Cage Aux Folles . È hè veramente una bella donna!)
(via Gessu )