HBO's I'll Be Gone in the Dark: L'oscurità cumplicata di u veru crimine è a mente eccezziunale di Michelle McNamara

I

U veru documentariu di crimine di HBO Seraghju andatu in u bughju, un adattamentu di u veru rumanzu criminale di u listessu nome di Michelle McNamara, hè eccezziunale bè fattu è tragicu. U libru hè statu publicatu dui anni dopu a morte di McNamara è dui mesi prima chì u sughjettu di u libru, u Rapista di a Zona Orientale / Stalker Notturnale Originale / Golden State Killer, sia statu arrestatu. A serie HBO riunisce cun forza u libru, u crimine è a vita di u so autore.

** SPOILERS PER SARÀ DENTU IN U SCURU . **

U veru crimine hè un generu cumplicatu, soprattuttu avà, tenendu contu di u discorsu publicu chì si tene intornu à u sistema carcerariu. Parechji di noi sò educati à u sistema di ghjustizia penale micca da a scola di dirittu, ma da ghjurnalisti d'investigazione è podcasters. Mentre, in parechji modi, u generu hà aiutatu à mette in risaltu e disuguaglianze in u sistema è spessu attiranu l'attenzione nantu à casi chì eranu scunnisciuti o si sarebbero andati male senza publicità, ci hè ancu un latu scuru.

Ddu latu scuru hè doppiu stratu. Da una parte, avete a minaccia di trasformà tutti in poltrone, avvolte da delusioni di abilità di deduzione Sherlock Holmesian è a capacità di vede ciò chì l'altri ùn ponu micca. Dumanda ancu à e persone, cittadini mediò, di immergesi in prufundità in u travagliu chì deve esse lasciatu à i prufessiunali.

Seraghju andatu in u bughju hà cunclusioni preesistenti. A maiò parte di a ghjente sà chì l'autore Michelle McNamara hè morta dui anni prima di a publicazione di u libru è chì u so travagliu hà assai aiutatu à l'apprehensione di EAR / ONS-cum'ella l'hà intitulata, u Golden State Killer. Eppuru, à a fine di l'episodiu di a notte scorsa, chì s'avvicinava sempre di più à a data di a morte di McNamara, u 21 d'aprile 2016, ci ramenta u so tragicu destinu.

Tutta a serie, ognunu nota chì ciò chì hà fattu u travagliu è a prosa di McNamara cusì eccezziunale hè l'elementu umanu ch'ella hà resu à a quistione. E vittime ùn eranu micca solu numeri cunnessi da una macabra stringa rossa affaccata da EAR / ONS. Eranu esseri umani chì campavanu appena a so vita - alcuni di elli appena cuminciavanu à sbuccia, altri à u precipiziu di u cambiamentu, è parechji si sò appena pigliatu in u mundanu finu à chì un sventramentu s'hè spulatu in a so vita.

HBO's Seraghju andatu in u bughju l'incapsula chì, permettendu à u publicu di vede quale era Michelle McNamara: un scrittore, un perfezionista, una mamma, una moglia è un cumbattante chì era cunduttu à scrutà a ghjustizia in un modu chì faria invidia Batman stessu. Aghju cumandatu u libru, infine, dopu à l'episodiu di a settimana precedente perchè mi sentia cusì obligatu da sta donna chì s'hè appiccicata à stu casu cun tantu fervore - è hà aiutatu à risolve lu. Hè novu in un modu chì ùn pare micca realistu, cum'è un episodiu di L'assassiniu hà scrittu vene vivu.

Ma questu hè ancu a parte chì mi pare più inquietante - chì ella, questa civile brillante, s'hè impegnata à fà u travagliu chì l'ufficiali di pulizza ùn avianu micca riesciutu à fà. Ch'ella sintessi stu sensu di rispunsabilità per purtà ghjustizia à i 13 assassinati è più di 50 vittime di stupru. Si hè immersa in alcune di e più terribili immagini chì una persona pudia vede, tantu ch'ella avia incubi è avia bisognu di contà di più in più nantu à e droghe per dorme - per avè qualchì apparizione di pace.

Michelle McNamara era senza dubbitu una persona straordinaria, una pensatrice brillante, è qualcunu cun una voglia chì l'ha spinta chiaramente à lunghezze di eccellenza chì sia ammiraghju sia trovu riguardanti. Se avissimu un sistema di ghjustizia chì avia 100 Michelle McNamaras implicate, averaghju assai più fede in questu.

Ma no, è perchè no, quellu chì aviamu statu brusgiatu in un modu chì finì tragicamente -Per a so famiglia è per u mondu, perchè hè u tipu di mente chì avemu bisognu, qualchissia chì ùn usa micca u veru crimine cum'è mezu per i teatrini di popcorn (ancu se ci hè assolutamente un locu per quessa), nè ne usa cum'è piattaforma per a so teoria preconcevuta nantu à un casu particulare.

Qualchissia chì hè cunduttu à truvà e risposte perchè a bughjura duverebbe ghjunghje à a luce, se per nisuna altra ragione ch'è per dissipà a paura allevata in u bughju. Per via di u travagliu di Michelle McNamara, The Golden State Killer ùn hè più una criatura di paura chì si lampa in a notte o un geniu percepitu chì eludia a rilevazione.

Hè solu un omu.

(imagine: HBO)

Vulete più storie cusì? Diventate abbonatu è sustene u situ!

- A Maria Sue hà una pulitica di cummentariu stretta chì pruibisce, ma ùn hè limitata à, l'insulte persunale versu qualchissia , discorsu d'odiu, è trolling.-