[AGGIORNATU] Emblema di U Focu Fate Dabbles in Drugging Women to Make Them Like You, Terapia di Conversione Gay

Eramu à l'origine felici di vede què Destinu Emblema di U Focu abbraccerebbe relazioni è matrimonii trà persunaghji di listessu sessu (assai cum'è a nostra Corte Suprema!), Ma chì era in prima tempu. In u longu tempu. Avà avemu amparatu alcuni più dettagli nantu à i modi in cui pudete interagisce cù un caratteru non eterosessuale in u ghjocu, è si tratta di drogà a so bevanda per ingannallu in amore di un tippu. Quelli ghjorni ottimisti parenu di colpu cusì luntanu.

Bisogna à mintuvà chì stu scenariu vene da a versione giappunese di u ghjocu, è versioni di Emblema di u Focu i tituli anu avutu cuntenutu censuratu in u passatu durante a localizazione per altre regioni, dunque hè pussibile - forse ancu prubabile - ch'ellu sia eliminatu prima di a so uscita 2016 in America di u Nordu è in Europa. Tuttavia, si deve ancu esse menzionatu chì ùn ci hè micca una regione in a Terra chì puderete liberà un ghjocu induve e donne droghe per furzà li à fà qualcosa hè micca orribile -menu menu l'angulu di a terapia di cunversione gay.

Vede, Soleil (in a foto quì sopra hè un capu f *** ing) ùn li piace micca l'omi. Alcune persone anu dichjaratu ch'ella hè in realtà bisessuale , ma cun linii tradutti cum'è , [W] mentre a polvere magica [chì a face vede l'omi cum'è donne] hè sempre in vigore, pensu chì andaraghju à lampà un ochju à l'altri soldati masci di l'armata! Va bè! Mi dumandu chì tippu di belle zitelle diventeranu quellu bruttu!

È cù u caratteru principale maschile (Kamui per difettu in Giappone) chì li dice: Grazie per accettà a mo pruposta. Vi faraghju sicuramente felice. In questa nota ... ùn pudete micca flirtà cù altri tippi, va? Benchì ùn pensu micca chì mi devu inchietà di què cun voi, pare ch'ella sia praticamente interessata solu à e zitelle. Ma a so sessualità mancu importa - chì ùn hè micca l'affari di nimu, ma u soiu. U caratteru principale di un ghjocu ùn duverebbe micca corre in giru à droghe per fà li più ricettivi à i so avanzamenti quandu eranu evidentemente altrimenti micca interessati.

In realtà, a pessimuità in quistione cresce solu per via di a so tendenza à diventà debule in i ghjinochji intornu à e belle ragazze, cume Kamui inizialmente a droghe cù a pozione chì li face vede l'omi cum'è donne per pudè praticà resistendu à a so bellezza chiaramente innegabile ( bellu ego, tippu) è ghjunghje à u so scopu di esse liscia. Benintesa, questu à a fine a porta à innamurà di Kamui da omu, perchè drogà e donne perchè voi, da omu, sapete ciò chì hè bonu per elli solu ùn hè micca abbastanza orribile per un ghjocu.

U traduzzione cumpleta di l'interazzione romantica (leghjite: spaventosa) di i caratteri vene cun ancu più condescendenza, cume,

Kamui: Perchè ... perchè prima di u matrimoniu, ùn possu micca toccu senza penseru u corpu di una donna. Capiscu i vostri sentimenti ... ma per piacè tesoratevi di più.
Sun: Va bè ... Aghju capitu.
Kamui: Bona zitella.

Quandu campemu sempre cù a dura realtà di e persone LGBTQ + non poligonali chì si facenu sente chì duverebbenu pruvà à esse qualcosa chì ùn sò micca à u prezzu di a so felicità - è l'azzioni terribili è tragiche chì tali pressioni ponu purtà - noi ùn puderebbe sperà chì tuttu si perdi in a traduzzione quandu u ghjocu a rende infine oltremare. Eppuru, seria megliu s'ellu ùn era micca accadutu per nunda , è forse in u futuru, Nintendo ùn minerà micca u so propiu prugressu fendu un picculu passu in avanti è poi un saltu di dimensioni Mario.

[Avemu toccu à Nintendo per fà cummenti annantu à u scenariu descrittu sopra è se u ferà o micca attraversu u prucessu di localizazione nordamericanu. Avemu da aghjurnà cù a so risposta.]

[Aghjurnamentu] Nintendo hà rispostu à a nostra quistione nantu à cumu questu scenariu serà trattatu in a traduzzione, dicendu solu, e decisioni di Localizazione per questu ghjocu seranu prese quandu si tratta di i Stati Uniti in 2016. Ùn avemu nunda da cunfirmà in questu momentu.

( Ghjustizia suciale Viv u vostru tipu)

-Per piacè fate nota di a pulitica generale di cumenti di The Mary Sue .-

Seguitate Maria Sue in avanti Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?