Qualchì novu arte promozionale per Deus Ex: L'umanità divisa hè affaccatu, è più di uni pochi di fans sò scuntenti di unu di i slogan pulitichi riprisentati in questu. U slogan in questione, Augs Lives Matter, era apparentemente una riferenza à u muvimentu Black Lives Matter, chì, cum'è a so dichjarazione di missione spiega , furmatu in risposta à a viulenza sustinuta è sempre più visibile contr'à e cumunità nere in i Stati Uniti è in u mondu. Tuttavia, in Deus Es , U slogan hè adupratu per riferisce invece à l'omi aumentati cibernetici, chjamati Augs in l'universu di u ghjocu.
Mentre l'arte prova à invucà i stessi sentimenti è emozioni intornu à u muvimentu BLM, u paragone diventa abbastanza piattu è vene cum'è un pocu tonu sordu. Per piglià una frasa cum'è Black Lives Matter è appiicalla à a situazione in questu ghjocu si sente apprupriazione. Acqua o riduce una dichjarazione assai reale, assai putente nantu à a pulitica identitaria in u mondu reale.
Avà, hè assai chjaru ciò chì i creatori di u ghjocu circavanu di fà - ùn mi sbagliate micca. Puderaghju dì chì stavanu circendu di ligà l'eventi di u ghjocu à l'eventi di a vita vera quì è avà. Ma piuttostu chè di piglià un cuncettu è di allargà si nantu à ellu, chì hè qualcosa chì u generu di fintascienza face sempre, Eidos Montreal l'hà appena pigliatu. Ùn anu aghjuntu nunda di novu à u discorsu o à u dialogu; anu simpliciamente pigliatu qualcosa chì ùn era micca veramente u so per cumincià per sfruttà i stessi sentimenti è sentimenti.
Ancu se QUALCUNU in ghjocu tutta a vita Aug Aug Matter hè fatta veramente bè, in a publicità hè priva di cuntestu è altamente problematica.
- Manveer Heir (@manveerheir) U 2 d'Agostu 2016
Aug vive a materia hè pastiche puliticu. Hè una burla di riferenza di Family Guy, ma seria. Ùn hà altru significatu altru ch'è ciò chì arrubba.
- Malcolm Pierce (@RedbirdMenace) U 2 d'Agostu 2016
L'annu scorsu, Eidos Montreal hà suscitatu qualchì cuntruversa in u so usu di u termine apartheid meccanicu in un Tweet promozionale per questu ghjocu. A ghjente li chjamò per u so usu di u termine apartheid, citendu parechje di e stesse ragioni per chì Augs Lives Matters hè un prublema. In una chjachjarata cù u Poligonu , Jonathan Jacques-Belletete, direttore di u ghjocu, hè surtitu in difesa di l'usu di a frase apartheid meccanicu, dicendu: Hè una forma d'arte, a ghjente di fora ùn pensa micca chì sia arte, sò solu ghjochi scemi. Avemu a lotta contru à quelle persone. È po quandu trattemu di sughjetti serii di colpu, simu trattati cum'è zitelli chì facenu solu videogiochi di novu. Tuttu què hè cumpletamente ridiculu.
L'usu di i muvimenti di a vita vera è di u sintimu puliticu ùn hè micca unicu Deus Es , nè u video gaming in generale. A cosa hè, spessu volte questi ghjochi video di grande budget ùn riescenu micca à portà a quantità di profondità è gravitas chì esistenu intrinsecamente in tali movimenti o frasi. In poche parole, a so traccia quì ùn mostra micca solu chì trattanu sta questione cun rispettu, rendendu cusì difficiule di offre li u benefiziu di u dubbitu.
(via Crave Online )
