[Spoilers per u live-action Fullmetal Alchimista ]
A longa saga di Fullmetal Alchemist , dettu in manga è anime, hè una di e pruprietà più cunnisciute di u so generu, cun fan ardenti chì l'anu amatu da decenni interi. Sarebbe sempre statu difficiule di cundensà un mondu cusì vastu è cumplicatu in duie ore, per ùn parlà di u tassu guasgi di 100% di l'adattazioni di filmi anime-to-live. Stu filmu pò fà piacè à i fideli è à i principianti?
Fullmetal Alchemist friquentamente suprana i scrutini cum'è l'anime (i) più populari di tutti i tempi, dunque hè giustu dì chì u direttore Fumihiko Sori hà avutu abbastanza u prughjettu à intraprende per purtallu à u grande schermu. Aghju vistu u filmu eri sera è mi hè piaciutu - ma sò assai luntanu da un Fullmetal Alchemist purista (più di un dilettante), è u mischju di l'opinione induve u filmu interessatu hè dighjà crudu.
Ci hè solu 5 critiche critiche in corsu nantu à Rotten Tomatoes, è ùn sò micca prumesse per contu soiu. U filmu hà una valutazione di 20% da quella manciata di critichi. Tuttavia, a valutazione di i fan di 210 persone hè un solidu 72%. Ci hè chjaramente una disparità trà ciò chì i critichi è i spettatori vedenu quandu feghjanu un ochju Fullmetal Alchemist .
Fullmetal Alchemist si comporta menu cum'è u sinemà chè u cosplay nant'à un bilanciu di sinemà, annusa u Daily Telegraph , mentre Screen International dice, più ragiunevolmente, Ci hè assai da travaglià, ma si precipita trà discorsi emotivi è affronti. (Hè vera chì u filmu hà più cà a so bella quantità di esposizione, è punti intricati intricciati chì m'anu lasciatu dicendu, Cosa? À voce alta.) IGN cunclude, succintamente, Fullmetal Alchemist hà qualchì cosa bona chì và per ellu, ma hà bisognu di riparà e perdite è sputtering in u mutore di a narrativa.
Sè vo site novu FullMetal Alchemist, a trama centrale hè stallata in i primi minuti di u filmu. In un paese fittiziu europeu induve l'alchimia hè una forma avanzata di scienza, i fratelli Edward (Ryosuke Yamada) è Alphonse (Atom Mizuishi)Amparate l'arti in un tentativu di fà turnà a so mamma da i morti, ma u so pianu ùn va micca bè (per dilla dolce).
Anni dopu, quandu scuntremu un Ed adultu, avà un alchimista avanzatu è altamente qualificatu, si vedenu i risultati di quella tentativa catastrofica di trasmutazione umana: Ed hà persu un bracciu è una gamba, rimpiazzati da membri di metallo, è Al hà persu tuttu u so interu. corpu. Ed hà riesciutu à salvà l'anima di u so fratellu ligandula à una armatura massiccia, una fece d'effetti speciali chì u filmu tira bè. Avà Ed hè in cerca di a favulosa petra filosofale in a so ricerca ininterrotta per ristabilisce u corpu propiu d'Al.
Non solu u corpu blindatu di Al s'assumiglia à ogni centimetru cum'è l'Al animatu, ma l'effetti sò abbastanza boni chì ci sò stati parechje volte chì mi sò scurdatu di trattà cun CGI è davveru guardatu quellu vestitu d'armatura cum'è Al feritu è incarnatu. Parechji altri caratteri essenziali sò quì, chì parenu perfetti in e so incarnazioni d'attori-Winry, Roy Mustang, Maes Hughes, Maria Ross, l'Homunculi, Tucker è ancu di più. (Iè, Nina è Alexander dinù. È iè, u filmu ci và.)
Ma sti caratteri ùn sò micca incarnati senza prublemi significativi chì devenu esse chjamati. Cum'è Highlights IGN :
Ùn augurisce micca bè à e feministe chì Winry Rockbell (interpretata da Tsubasa Honda) - l'amicu di a zitiddina di i fratelli è ace metalmith - hè ridutta à quella di un tipicu cumpagnu d'aiutu invece di l'individu feroce in u manga originale. È Yasuko Matsuyuki cum'è Lust hè à pocu pressu un cattivu male stereotipatu cù artigli chì si stendenu è una scissione migliorata CG.
quandu hè u ghjornu naziunale di l'unicornu
Yuppppp. Ùn sò solu queste scelte per i caratteri femini enormi deludenti, ma u casting, in particulare per Ed, chì hà da purtà assai di stu filmu nantu à e so spalle, ùn si sente micca esattamente premiatu. (Ancu seDean Fujioka cum'è Roy Mustang vince ogni premiu da mè.)
Induve sta versione mi hà veramente guadagnatu hè cù i so effetti convincenti è a custruzzione mundiale. Hè duru per traduce l'aleatoriu scemu è l'estremità di l'azione anime in, bè, a vita vera, ma Sori li dà una prova animata. I pilastri si lampanu à traversu i muri da nunda è i muri si alzanu da a terra, u culunellu Mustang pò schjattà è mette assai cose in focu cun facilità, è ancu quandu l'effetti sò un pocu sciocchi piuttostu chì spaventosi-una certa scena di custruzzione di l'armata versu a fine - hè sempre divertimentu fighjulà. Tuttu hè appropriatamente eccessivu.
Dopu à i disastrosi sforzi recenti per traduce anime populari in u grande schermu cum'è Avatar è Ghost in the Shell , Fullmetal Alchemist hè assai luntanu da un disastru, ma hè un pocu troppu cumbugliu per esse brillanti. Tuttavia, pò esse micca noioso è toccante è un modu impegnativu per passà una serata. E scene di Ed à a Porta di a Verità solu bastavanu per guadagnà stu filmu un altru .5 di un fratellu metallicu da mè.
Crucially, Fullmetal Alchemist risolve u prublema di l'anime imbiancatu quandu tocca u grande schermu faciule è lisu, mostrendu quant'ellu hè statu inutile u casting biancu inutile. L'attori sò giappunesi, a lingua hè giapponese, è l'ambientazione in u fondu pò sempre esse una Europa fantastica. Quandu un persunagiu hè biondu-cum'è Ed-anu solu capelli biondi. Nisun muss, nissun fuss.
Pensu chì hè pussibule chì e persone sanu sanu novi Fullmetal Alchemist puderebbe gode di l'azione in diretta piglià più di i fan di sempre. Hè difficiule di ùn piantà nant'à tuttu ciò chì hè statu lasciatu fora o cundensatu in a trama quandu sapete quantu hè longa è multistrata a storia, ma quelli chì s'avvicinanu cù l'ochji freschi truveranu un mondu pienu di magia, creature strane è una cuspirazione militare da esse sbulicatu.
I fan esistenti devenu sempre esse solleticati per vede stu mondu è i so abitanti piglià vita cusì vivamente, ancu s'elli vanu solu à andà in ligna per strappà ogni scena è discute ciò chì i cineasti anu fattu bè o male quì. U dibattitu hè digià in furia, è postu chì u filmu lascia assai aperta l'opzione per una sequenza, pudemu parlà di questu per un bellu pezzu.
Avete vistu u filmu? Chì ai pensatu?
(images: Netflix)
